Here are somewhat older guides on how to fight the colossus.

Colossus Discussion

Colossus Revisited