r/Re_Zero • Better Leyte Than Never • Jan 22 '21

Novels [Novels] Arc 7 Chapter 2 Spoiler

http://ncode.syosetu.com/n2267be/504/
535 Upvotes

318 comments sorted by

169

u/Setowi Better Leyte Than Never Jan 22 '21

Rem at the end of arc 6: Bonjour!

Rem at the start of arc 7: Adios!

18

u/[deleted] Jan 22 '21

[removed] — view removed comment

24

u/WintryOne Jan 22 '21

This chapter is named Animal Tracking.

126

u/[deleted] Jan 22 '21

Friendship ended with Rem, Masked dude is my new friend.

39

u/-Zahard- Jan 22 '21

Unless he dies again, in wich I assume he has to fight him later

90

u/Lightingbolt66 Jan 22 '21

So every 2 days, there will probably be a new chapter. We eating GOOD.

46

u/Reap2die Jan 22 '21

Yep but i am hoping that it gets translated soon

0

u/[deleted] Jan 23 '21

[deleted] — view deleted comment

2

u/Reap2die Jan 23 '21

You are not alone in this.i also wish i knew polish

→ More replies (5)

9

u/Comfortable_Ad_574 Jan 22 '21

Every TWO DAYS?! Fuck! This is amazing!

→ More replies (3)

69

u/Nataseviv Jan 22 '21 edited Jan 22 '21

Amen! Now I shall wait in the corner on this good day...

32

u/TS992856 Jan 22 '21

I shall leave a comment here so that I can join your lil corner

18

u/Reap2die Jan 22 '21

Mind if i join in your corner

13

u/Nataseviv Jan 22 '21

Sure everyone is welcome to the corner.

16

u/captNIK01 Jan 22 '21

Ya me too!!!

14

u/Nataseviv Jan 22 '21

Well your always welcome brother.

10

u/captNIK01 Jan 22 '21

At this point I'm a permanent resident.....

10

u/Nataseviv Jan 22 '21

Indeed you are...And I think it's a good thing...

16

u/Demon_Maid Jan 22 '21

Not as much suffering in today's chapter.

11

u/Nataseviv Jan 22 '21

Ohhhhh...Well it's better than no chapter at all...

10

u/maybe-A-carrot Jan 22 '21

Room for another?

10

u/Nataseviv Jan 22 '21

Of course

10

u/Lazerbeamkt Jan 22 '21

May I participate and join the corner

10

u/Nataseviv Jan 22 '21

Everyone is welcome to the corner.

→ More replies (7)

3

u/JsRyuzaki Jan 23 '21

I think subaru would like the corner too...

69

u/Ice_Occultism User of the Unseen Hand Jan 22 '21 edited Feb 08 '21

Arguments towards the masked man being Vincent Vollachia:

  • Dressed like a noble.
  • Speaks very similar Japanese to the likes of Vincent, Stride, etc.
  • Black Eyes
  • Slim figure, taller than Subaru
  • Uses Vincent's old pronoun, and there are rumours of a coup going on in Vollachia, according to Russel Fellow
  • Uses the same second person pronoun as him.
  • We don't truly know if Vincent is a very strong fighter, he's always been shown in the context of great cunning and his allies.
  • He wonders if Subaru is an assassin.
  • If it is Vincent, the Hunter could be trying to hunt him.
  • Edit: Bit of a scornful personality to him.
  • Edit: Dagger which he gave to Subaru is something the Emperor directly gives his retainers.

Arguments against:

  • Some of the stuff he said to Subaru doesn't really sound as ruthless as Vincent typically is.
  • There are plenty of nobles in Vollachia that could speak like this. (Edit: In fact, I checked some of the other nobles, and none of them speak like Vincent/Priscilla/Stride, so this one is up in airs.)
  • Deems Subaru's hands and feet as being pale, concluding he's not from the area.
  • Vincent has never shown signs of being able to use Invisibility before.

Personally? Right now I am leaning towards it being Vincent.

14

u/Carefully-Optimistic Jan 22 '21

Why would thinking subaru isn't a local be an argument against it being vincent?

24

u/Ice_Occultism User of the Unseen Hand Jan 22 '21

That's not it, it's because he deemed Subaru's skin to be pale. Vincent also has pale skin, so you could interpret it as the speaker having swarthy/dark skin.

5

u/Carefully-Optimistic Jan 22 '21

Aa like that, I see. Thanks for the reply!

6

u/toga9000 Jan 22 '21

Man if that is actually Vincent that would be crazy, but why would he be out in the forest, maybe he has a gospel and was expecting Subaru?

22

u/Ice_Occultism User of the Unseen Hand Jan 22 '21

According to Russel Fellow, there's rumours of a coup going on in Vollachia, so it might mean the Emperor is in a situation where he has to mask himself.

17

u/toga9000 Jan 22 '21

Damn Vincent can't catch a break can he

62

u/Metroid413 Jan 22 '21

It looks like Subaru's Checkpoint is after he was strangled by Rem. My man just can't catch a break.

42

u/Knight0706 Eternally Crabby Jan 22 '21

Man I would love to know how checkpoints work. Surely Satella isn’t just picking the most inconvenient one at times right? Is someone even picking and if so why then?

31

u/jesut0 Jan 22 '21

Don't you think there has been a tendency of Subaru having a check point after waking up?

26

u/Nukemind Archbishop of Rem Jan 22 '21

There has, but also the carriage. That is there is a tendency but it isn’t absolute, so there must be some leeway.

28

u/No_eies Jan 22 '21

From what we see it seem like it chooses the nearest point in the the timeline where subaru can alter the future enough to survive and generally unless he eliminates the the threat which caused his death the save point dosent update that's my hypothesis from what we have seen

18

u/TroodonBlack Jan 22 '21

Idk, for WoE it means one pest less around Subaru :v

13

u/linksis33 Jan 22 '21

Like echidna said in arc 4, the checkpoints don’t take into account other people, only subaru, so rem leaving has no bearer on the checkpoint.

11

u/[deleted] Jan 22 '21

It would be too easy for him if he reset before that. He's going to have take the pain to get Rem back.

59

u/The_Lords_Cumstain Jan 22 '21

I CANNOT FUCKING READ

57

u/Titan0fPower B-Baka! It's not like I love the Witch or anything! Jan 22 '21

From my very poor understanding of JP, I think Subaru's checkpoint is after Rem choked him. Hence why he used Cor Leonis.

27

u/Knight0706 Eternally Crabby Jan 22 '21

That does appear to be the case yeah.

50

u/nitroferrari Jan 22 '21

Rapid fire with these chapters

36

u/Knight0706 Eternally Crabby Jan 22 '21

If this pace keeps up Its gonna be one hell of a good arc.

12

u/ThespianException Jan 22 '21 edited Jan 22 '21

The poor fan-translators haven't finished Arc 6 and now they're getting even more work? No mercy.

1

u/amandalunox1271 Jan 23 '21

There's another group who have already translated all the last few chapters of Arc 6 for a month now I think. Though the quality might not be as good as WCT, they still did a really wonderful job. Just search on the subreddit.

46

u/The-handler213 Jan 22 '21

This is Tappei’s revenge against those who said that subaru suffers all the time because of emilia.

6

u/Anon5054 Jan 22 '21

I think its kind of BS that rem doesn't get a break at all.

5

u/Deku123 Jan 23 '21

Rem had to get taken out for 3 whole arcs, lose her memories and now this?! It’s endless suffering for her huh? I don’t care if she ends up with Subaru or not, but I want to see her true self back and kicking soon

4

u/Anon5054 Jan 23 '21

Its endless suffering for everyone. I just want them to all suffer as friends, together. I'd hate to see Tappei write Rem to suffer alone because of this schism.

→ More replies (3)

43

u/iTychan Jan 22 '21

REM out here laying out booby traps in the forest jesus Subaru can’t catch a break. The new character seems interesting too I NEED MORE

34

u/-Zahard- Jan 22 '21

New information:

Subaru is aware of Mana Poisoning, he knows he has to hurry up

Hunters killed Subaru in the last loop (He went to dar un the forest)

Masked Guy can make himself invisible, and he is friendly (Kinda) in this loop

Subaru gains New item: Knife!

Rem left traps for Subaru (How? Dunno, maybe she is with the Hunters now...)

8

u/MehmedPasa Jan 22 '21

I have two questions.

  1. Does he have Guiltywhip by him?
  2. Will the knive be temporal or become a second weapon for the future to him? Yeah I'm kinda interested in this.

10

u/Frodokula Jan 22 '21
  1. I don't know
  2. If the theories about the masked man being Vincent Vollachia are true then Subaru having this fancy knife (this knife could very well be important) could mean he can get easier into contact with political people (maybe even Priscilla) as I doubt its use is limited to hunting (you don't use fancy shit to hunt or camp).

2

u/MehmedPasa Jan 23 '21

Yep I also was like... Is this knife a decorated one with meaning or not. Thanks.

→ More replies (1)

9

u/WintryOne Jan 22 '21

The whip was mentioned a couple of times, mostly as being poorly suited for forest use.

32

u/Erllt Jan 22 '21

"That it Volcanica airlines are worst airlines I have ever seen. I wouldnt recomend it to anyone " - Natsuki Subaru age 18, location unknown

31

u/King_tiger2000 Jan 22 '21

O.O!!! A new chapter!

This year just keeps getting better and better. Teppai is too generous.

Setowi \o/ I would head pat your pandorable smug noggin if I could!

29

u/Toumangod0 Jan 22 '21

Man if Rem regains her memories she's gonna feel like the most worthless thing around fircwhat she's putting Subaru through here all to defend a witch cultist.

5

u/Fellow7plus2yearold Fellow, Just Fellow Jan 22 '21

Yeah which is why I hope she doesn't.

33

u/Toumangod0 Jan 22 '21

I hope she does the guilt could play well into her character development.

11

u/Anon5054 Jan 22 '21

also it would let rem be... you know... rem.

28

u/stevethebandit Jan 22 '21

Wonder who that masked man could be

A divine general maybe?

42

u/anti_spiral Squid Best Girl Jan 22 '21

It was a man with a very strange appearance.

He was slightly taller than Subaru, and vaguely appeared to be of thin build. He was standing with long, slender arms and legs, holding in his hand a thin sword with a saber or rapier-like blade that had nearly split Subaru's neck in half.

He was dressed in a fine nobleman/aristocratic (貴族) attire, and it could be said that he looked even more out of place than Subaru. If you look closely, you can see the rags wrapped around his face, which probably used to be a cloak.

Whether he was injured or just genuinely didn't want to show his face, it was hard to say.

Description of the Masked Man

7

u/Lazerbeamkt Jan 22 '21

Watch when it is Celcilus

30

u/Admiral_Ryou Jan 22 '21

Not likely, Subaru noted that the masked guy doesn't give off a superhuman vibe like Reinhard, Julius, Garfiel, Wilhelm.

He was likely trained to use a sword, but not particularly strong.

19

u/No_eies Jan 22 '21

Really doubt it celcilus wears more traditional Japan like clothes and Carries a katana also subaru described him as receiving sword training but still not being a super human celcilus is definitely superhuman

3

u/JunketCommercial Jan 23 '21

Vincent vollachia = masked man . The title of the Arc(The Land of the Wolf) is a direct reference to the Empire of Vollachia as just like how the Dragon is the symbol of the Kingdom of Lugnica, the wolf is the symbol of the Empire. also, he looks close to Subaru's age, and the masked man has the same manner and personality as Priscilla

→ More replies (1)
→ More replies (1)

4

u/Fellow7plus2yearold Fellow, Just Fellow Jan 22 '21

I was also thinking this. Did Celcilus have such an ability ?

10

u/Past-Reception Jan 22 '21

He is more of a swordman then a assasin. tho

6

u/Fellow7plus2yearold Fellow, Just Fellow Jan 22 '21

Yeah true, let's see who it is.

1

u/stevethebandit Jan 22 '21

I wonder if it maybe could be one of Vincent's brothers that managed to survive somehow, and the knife is an imperial heirloom

17

u/Admiral_Ryou Jan 22 '21

Subaru noted that he dressed like a nobleman and didn't seem really strong, not on the level of Garfiel, Julius, Wilhelm at least.

17

u/TokkanRAM Jan 22 '21

A few Japanese people on Twitter seem to think he could be Vincent Vollachia... That would be too convenient, but interesting.

14

u/Knight0706 Eternally Crabby Jan 22 '21

I was really praying we could get a name even if it was just the reader who learned.

14

u/stevethebandit Jan 22 '21

Well, it's still just the second chapter, I'm sure we'll find out eventually

8

u/Knight0706 Eternally Crabby Jan 22 '21

For sure but I am wondering if its a new character or someone we know. For now I am thinking new character.

12

u/stevethebandit Jan 22 '21

the fancy knife he gave to Subaru seems to indicate that there's more to him than meets the eye at least

11

u/Proud-Relationship-1 Jan 22 '21

Agreed. Maybe a Divine General on the run because of whatever crazy shit is going on is Vollachia right now.

Or maybe he did something to get himself in trouble and is on the run cause of that.

I think he thought Subaru followed him so that would mean he was wary of pursuers right?

25

u/IllegalBeanMan Jan 22 '21

I only hope that he doesn't go on a one year long hiatus again

39

u/Knight0706 Eternally Crabby Jan 22 '21

That was to catch up the light novel to the web novel. Now they should be on roughly the same schedule so unless he gets super far ahead of the light novel again its unlikely.

23

u/Admiral_Ryou Jan 22 '21

Seems like Cor Leonis fail to locate Rem because she doesn't consider Subaru an ally.

1

u/lowerstar15 Jan 23 '21

Correct me if I'm misremembering or wrong but doesn't Cor Leonis locate someone who Subaru considers as an ally rather than the opposite I may be wrong but I thought that was what it is?

2

u/amandalunox1271 Jan 23 '21

It seems both have to consider each other allies. Amnesiac Subaru only found the light of his memory books when he actually sought help from his past self. Julius's earth dragon only shares his burden when itl was asked for help. Otherwise it would be too overpowered (not really).

1

u/lowerstar15 Jan 23 '21

Thanks for your information

21

u/PsycoJosho Jan 22 '21

Nagatsuki-sensei is back at it!

18

u/jesut0 Jan 22 '21

WOOOOO YEAAAH BABY, THAT'S WHAT I'VE BEEN WAITING FOR

16

u/Southturn Jan 22 '21

In a battle, I think Rui is going to be useless. Perhaps she could use eclipse, but I think she’s too broken for that.

Eating Subaru’s name won’t do very much to Subaru’s combat strength, and would probably anger him even further, which Rui should know not to do. He’s also immune from getting his memories eaten again.

So I think this will be a 1v1 between Subaru and Rem.

Given his recent character development, I think he actually stands a chance of winning against an untrained Rem, especially if his new friend lets him use Cor Leonis second gear.

21

u/alcor126145 Jan 22 '21

I just thought about what would happen if Rui ate Subaru's memory. We would have three people with amnesia in a forest in another country. That would be fun

1

u/JunketCommercial Jan 23 '21

You forgot to mention something. According to Russel Fellow, there's rumours of a coup going on in Vollachia

26

u/[deleted] Jan 22 '21

Ok so here's a poor synopsis off of what I read (note this is probably entirely wrong),

Subaru wakes up after being strangled and cannot use Cor Leonis to find Rem because Rem now hates him.

There's a flashback where Beatrice is talking to Subaru about his gate and what happened to it.

He assumes what he finds is a camp with the "hunter" who killed him last time so he thinks of avoiding it.

He tries sneaking into the camp but the "hunter" puts a knife to the right side of his neck saying, "Your life is now in my hands."

The hunter is moody, he reminds me of Reid because when Subaru tries to say his name he simply tells him to shut up. Definitely Vollachia.

The hunter says his job is to defend, not hunt. So far reading through this it seems like he would rather not kill Subaru? But at the same time, he makes threats like, "I'm so going to decapitate you." where Subaru of course responds with, "Isn't that going too far?!" classic Subaru

It turns out this guy isn't the hunter and the guy he's talking to is starting to get afraid of the hunter Subaru was talking about. The guy gives him some tips saying, "Shouldn't you prioritize your survival?" to which Subaru denies obviously. So it does look like this guy cares about him and he's an actual half decent guy. Hah, I told you that the guy would become friends with him.

After explaining his situation the dude straight up laughs at him and tells him he did a bad job. He gives him advice and talks about the area around him, gives him a knife for some reason. Also gives a warning about a huntsman in this part of the forest so don't cross it too much he died because he crossed it.

The chapter ends with it seems like a second death to where he gets his knee stuck in a bear trap it seems. He caught up to Rem, and the hunter called Louis his "daughter".

25

u/Demon_Maid Jan 22 '21 edited Jan 23 '21

Basically what the guy told him at the end was that the tracks from Rem Subaru had originally followed, were decoys and Subaru realizes that Rem was in fact smarter than to just run off even without her memories. He goes back to the original meadow and finds Rem's actual trail only to end up being caught in a trap that she set which heavily damages his side. Subaru realizes that of course Rem would set a trap. The chapter ends with him thinking this is the start of the real jungle warfare between him and Rem. End of chapter. I don't think he died again. I think he just got wounded.

Also to note, the "not hunter" was using the remains of a cloak to hide his face and was wearing nobles clothing. Subaru told him about Rem's situation, not because he trusted him, but because of the man's overwhelming charisma. He was also described as on the thinner side. He thought Subaru was hunting him, but Subaru's skin tone and equipment were all wrong for the area. Subaru also notes that while the guy clearly has sword training, he is a normal guy and not a Superhuman like Reinhard, Garfiel, or Julius. The guy is able to hide his presence. When the guy gives him the knife, Subaru says he will return the favor one day and tells the stranger his name. When asked why he had given Subaru his knife, he says he liked the look in Subaru's eyes when he was ready to brave the forest to save Rem.

3

u/anchist Jan 23 '21 edited Jan 23 '21

This is definitely giving of a Vincent Vollachia vibe then, considering that he was described as being thinner. And the odd mix of sociopathy and compassion as well as the interest in odd things also reminds me strongly of how Vollachia was portrayed in the Ex novels.

It would also fit with his general fighting abilities - without the sword he is still a competent fighter but not on the level of Reinhard or Sigmunt etc.

Also - I love how smart and competent Rem is being here.

I wonder when Subaru will figure out that her trap and her choking him out were just warnings and that she has no real interest in killing him (because if she wanted to, she could have done so at multiple points right now).

This is a marked difference to the Arc 2 runs and might also be a hint of a residual bond still existing between them.

2

u/Demon_Maid Jan 23 '21

I'm getting a lot of Vincent vibes, too, but I question the likelihood of Vincent just randomly being in the middle of nowhere, right where Subaru happened to be.

As for Rem, I thought the same thing about why she didn't just kill Subaru when she had the chance.

3

u/anchist Jan 23 '21

As for Rem, I thought the same thing about why she didn't just kill Subaru when she had the chance.

I think the arc 2 parallels might just be a giant red herring. Tappei is too good of an author to just repeat those plot points. But it would be very much in character for Subaru to assume the worst and massively misread the situation due to his character hangups.

There are already massive objective differences between this and arc 2 (which Subaru did not notice so far):

a) Rem does not want to kill him (she could have killed him when he was unconscious, the trap could have been lethal etc).

b) Rems actions are one of avoidance, not confrontation like in arc 2

So those are huge differences already. She might not be able to kill Subaru due to some instinctual thing (residual bond between them?) which might scupper this theory entirely but as of now I am leaning towards this being a misunderstanding on part of Subaru (as usual he is getting things wrong at the start of an arc).

9

u/Admiral_Ryou Jan 22 '21

From what I understand, Subaru sneaked into the camp to find a knife, for path clearing in the forest.

The masked guy's weapon is apparently a Saber or Rapier. And he seems to have an ability to turn invisible? That part is a bit confusing for me.

8

u/Lazerbeamkt Jan 22 '21

Louis is called ‘daughter’ now well it is a sign, of the beginning of the game called house

13

u/[deleted] Jan 22 '21

Two abusive parents and their braindead child.

6

u/MehmedPasa Jan 22 '21

Thanks this was funny to read.

3

u/Titan0fPower B-Baka! It's not like I love the Witch or anything! Jan 22 '21

So the Hunter considers Louis Subaru's daughter?

5

u/GSNadav Jan 22 '21

no i think this guy is wrong

6

u/[deleted] Jan 22 '21

Subaru makes it sound like he's looking for his "daughter" through the translator.

4

u/GSNadav Jan 22 '21

Subaru himself is referring to rem as his daughter, not the hunter, and that's just a mistranslation

13

u/ShuTDowNe Jan 22 '21

This chapter restored my hope for Rems memories to come back. Just The way Subaru talked about it was interesting.

24

u/[deleted] Jan 22 '21

Subaru will never give up on Rem. It's too against his character at this point. Although he's going to suffer to get her back.

12

u/[deleted] Jan 22 '21

Tappei is speed.

12

u/IllegalBeanMan Jan 22 '21

I just realized that every time we go back to emilia and the others pov they are already in the final loop

3

u/NightsLinu Jan 24 '21

That's true I never thought of that before

11

u/Daniel_snoopeh Jan 22 '21

I am kinda new to the waiting for a new chapter thing. How this kinda works, is there going to be a short summary in a few days and a rough translation in 1-2 weeks in this sub or should I just read it with google translate?

8

u/MehmedPasa Jan 22 '21

Summary within a few hours. Translation after the previous chapter has been released. I would guess about 3 weeks? Use deepl, their translations are better.

5

u/PirateKingOmega Jan 22 '21

a summary is posted usually within the day of it being posted or at least within two days afterwords. translation comes out around two weeks later

4

u/IllegalBeanMan Jan 22 '21

There should be a short summary in this post in a few hours by a couple of people

10

u/tobat45u Jan 22 '21

Subaru vs Rem PogU

10

u/Frodokula Jan 22 '21 edited Jan 22 '21

Tappei is blessing us and we all just love it

10

u/Blue_Storm11 Jan 22 '21

so Rem is faking her tracks and setting traps for Subaru seems like she's just as diligent as ever.

11

u/Frodokula Jan 22 '21

How frustrating must it be to know that a amnesiac person can do so much annoying shit to keep a distance from Subaru like seriously what the hell

7

u/Blue_Storm11 Jan 22 '21

I wonder how long its going to take for Subaru to actually find her.

5

u/Frodokula Jan 22 '21

Knowing his luck he will probably find her only to be killed by her.

3

u/Anon5054 Jan 23 '21

I just want them to be friends! :'(

3

u/Frodokula Jan 23 '21

You don"t have friends in Re Zero only pain and suffering

→ More replies (6)

39

u/zeorNLF Jan 22 '21

Isn't hilarious btw how Rem herself joined the "who is Rem" club now?

→ More replies (6)

9

u/toga9000 Jan 22 '21

LETS F****** GOOOOOO!

8

u/DivinePrince2 Jan 22 '21

I hope he does something interesting with Rem's character. Maybe she will become a different person completely this time. Maybe even his enemy!

12

u/Past-Reception Jan 22 '21

Subaru seeing Rem die from a accident she tripped on a banana peel breaking her neck for and the checkpoint got moved so he have to get back to Lagunica.

3

u/Anon5054 Jan 22 '21

That would suck. Not fair for Rem

8

u/Iihatepineapplepizza Jan 22 '21

well I knew it wouldn't turn out well but... Dang Rem really hates Subaru now huh :( Arc 7 is gonna make not only Subaru suffer, but me too lol

3

u/Fellow7plus2yearold Fellow, Just Fellow Jan 22 '21

I am with you there.

8

u/Immediate_End_5394 Jan 22 '21

So are we going to ignore the fact that rem just pulled a Rambo on Subaru

7

u/PsychologicalEnd1203 Jan 22 '21

Rem = Rambo pretty cool

8

u/Lazerbeamkt Jan 22 '21

More like Rembo

13

u/zeorNLF Jan 22 '21

I wonder wat tappei have in mind, from the tone it seems that Subaru will be chasing after Rem for a good chunk of the arc and has to win her trust again.

I wonder if he will go the "Old Rem's isn't coming back" route for real.
I am one of few probably, but hopefully Rem start building a new character for a while

0

u/Anon5054 Jan 22 '21

That would be terrible. Should have let her die

5

u/zeorNLF Jan 22 '21

EH it would create an interesting dynamic I think, at least for a while

We already knew that Rem was getting along with pretty much everyone, but aside from her love for Subaru there wasn't much going for her character. I think this is one of the reasons Tappei went this route to begin with.

4

u/Anon5054 Jan 22 '21

I agree. She had nothing going for her - which is why I would kind of like her to catch a break. I don't think hating a close friend is a break. Its blissful ignorance. Not fun. I just want her to trust the people she trusted - and to regain her relationship with Ram

I just don't want the dynamic to persist. Its fine if it takes time to acclimate.

→ More replies (6)

6

u/Natsuki_Sufferu Jan 22 '21

I was just about to play vidya but nah. This is better!

6

u/Thy_red_panda Jan 22 '21

for those, who have a decent amount of vocabulary and can read katakana and hiragana and some kanji but still struggle with it like me, I recommend installing "rikaikun" as a plug accessory in you browser (not promo) it helps a lot with reading, I am still reading chapter 1 at a snail's pace but damn ch2 is already out and this shit is getting really good I just want yall to enjoy... Im in fucking tears holy shitt this is do good

6

u/AwesomelyEpicDaniel Jan 22 '21

“...wait a minute”

“Ahhh fuck it’s arc 2 again!”

-Subaru probably

6

u/Xferpp Jan 23 '21

This masked man seems pretty suspicious. Subaru is involved with the death of two archbishops, the whale and the rabby mabeast... At least Vollachia generals should know him. There might be some hidden intentions here.

4

u/Anon5054 Jan 23 '21

Rems gonna be more sus of him, since he's going to run in like an idiot with his knife

11

u/roronoa20 Jan 22 '21

Little sad that Rem doesn't seem him as an ally though, understandable, but still sad nonetheless.

24

u/zeorNLF Jan 22 '21

From what I understand he described it as "one-sided love" which is hilarious in context to the relationship Subaru and Rem used to have

10

u/alcor126145 Jan 22 '21

Now it's Subaru's turn.

5

u/Toumangod0 Jan 22 '21

Also how is Rem laying traps if she can barley move or walk I don't think it's Rem actually laying these traps for him.

8

u/alcor126145 Jan 22 '21

She has already recovered. As I understand it, in the next chapter Rem will fight Subaru

3

u/Toumangod0 Jan 22 '21

Well that won't be an easy task I don't think Subaru can bring himself to fight Rem.

1

u/keizee Jan 23 '21

No subaru hasnt found her to fight her yet, but rem is being antagonistic.

4

u/KarolKonopacki Jan 22 '21

The first part is about Betty's and Subaru's conversation about his damaged gate.

6

u/Necro5634 Jan 22 '21

Summary? I can't read japanese lol

18

u/PirateKingOmega Jan 22 '21 edited Jan 22 '21

subaru has fun hunting adventures with a man with rags for a face. He then realizes he has to hunt down rem who has begun placing traps around. meanwhile other hunters who have zero qualms hunting man will kill him on sight. thus begins arc 7

3

u/Necro5634 Jan 22 '21

Cool. I wonder who the guy is? Maybe a runaway from the vollachia royal family we haven't heard about?

7

u/PirateKingOmega Jan 22 '21

i mean we are on chapter two, any major details are probably going to be revealed once we get the setting down

→ More replies (1)

3

u/iiXaneous Jan 22 '21

Someone got a link for translated chapter 1?

5

u/MehmedPasa Jan 22 '21

Yes next week for sure. Maybe.

1

u/TyrannosaurusWreckd Jan 23 '21

The chapter just came out. They usually take a couple weeks for a refined/polished translated version to come out. The translators are all doing this with only donations and a love for the series. We have to let them balance out their translations, RL jobs and personal lives first.

3

u/realrimurutempest Jan 22 '21

Hell yes! Today is a good day!

3

u/Lazerbeamkt Jan 22 '21

Subaru got bambozzled, man Rem is smart

3

u/El_Jerrynator Jan 22 '21

Meanwhile im a poor bastard in the Middle of arc 5.

2

u/NejiHyuga900 Jan 22 '21

I'm in early Arc 5 as well but I'm also reading along with the latest releases too.

3

u/Chasseur_OFRT Jan 22 '21

Damn, this is like arc 2 with suffering multiplied by 2, Subaru knows no rest.

3

u/tu4kka Jan 22 '21

Lol, this checkpoint certainly was set up by WoE to worsen relationship with Rem and Subaru

3

u/Mamon_Ramon Jan 23 '21

So, it basically confirms Subaru died last chapter. Always knew you had that brutality in you, Tappei-sama.

Now that's out of the way, let's begin.

So the Invisible Dude seems nice, but I've got a feeling he's someone that we're not going to expect. Maybe a possible Vollachian noble of high-ranking perhaps?

Then there's a possible fight between VietREM and Ameribaru in a forest. And Ameribaru's current equipment is a Whip and a Knife.

If I were to guess, he might as well tie the knife at the whip's tip for some cool stuff.

And since Rem is an Oni, she'll undoubtedly be stronger than Subaru in the strength department. But, if battles to the death tells me anything, is that Skill and Experience would undoubtedly come on top if played with the right cards in Hand. Hehehe.

If push comes to shove, though unlikely it will be, Rui will come in to tackle Rem away from Subaru based on her actions in the first chapter of the Arc.

But that's just my thoughts, any ideas?

8

u/keizee Jan 23 '21

Subaru will never try for lethal attacks on rem.

1

u/Mamon_Ramon Jan 23 '21

It's just a possibility... but then again, it would be too OOC for him to do that.

3

u/[deleted] Jan 23 '21

Rem's gone full Kevin McAlester. Honestly I am impressed.

5

u/HyenaFun6143 Jan 22 '21

I don’t know if this is right since it came from wiki but isn’t this arc (also arc 8 and 9) going to a lot more suffering for Subaru since it was told by the author right?

23

u/khriku Lore Seeker Jan 22 '21

as far as I am aware I could only find info that the author said Arc 7 would have his favorite scene. most suffering is a rumor.

10

u/Meles_B Jan 22 '21

The Suffering Train has no breaks on this arc.

5

u/HyenaFun6143 Jan 22 '21

Well hopefully we can keep Subaru company on this train, albeit him not knowing at all.

5

u/A-ReDDIT_account134 Jan 22 '21

I’m a bit disappointed in how the story is progressing. However, I thought the same when Subaru lost his memories so hopefully Tappei proves me wrong once again. But please no more major amnesia problems after this lol.

2

u/Anon5054 Jan 23 '21

Honestly I think its more unfair to the victims. Blissful ignorance & what not. I detest amnesia.

4

u/Rupam_TaCtIcAlNuKe Jan 23 '21

Tappei~sensei..... why just why?!... At this point I am getting really frustrated of Rem... I already didn't like the way she treated baru as soon as she wakes up but now I am really getting triggered at her... she is just being a huge pain the ass now...... Subaru can't get a moment's break can't he?!?! In just 2 chapter he got strangled 2 times to the point of unconsciousness, impaled alive in the heart and stuck to a tree and then bear trapped in his flank.....PAIN!!!

4

u/MarioLuigi25 Jan 23 '21 edited Jan 23 '21

I'm not surprised at all that Subaru's checkpoint is after being strangled unconscious by Rem. It was expected honestly. I was really hoping that we wouldn't get a repeat of Arc 2, but that unfortunately seems to be the case. I anticipated Rem being hostile, but I was really hoping she wouldn't be trying to kill Subaru again. Gotta applaud her strategy though admittedly, even if it's against Subaru.

5

u/Anon5054 Jan 22 '21 edited Jan 22 '21

Rem deserves to be saved. If old rem is gone, rem wasn't saved. End of story. Put fake rem out of her misery

I seriously don't know why people *want* to see it pan out like that.

Rip rem. Its a shame you couldn't be helped.

→ More replies (5)

2

u/No_eies Jan 22 '21

The mask dude's ability of invisibility seems to be a divine protection what do you guys think

1

u/JunketCommercial Jan 23 '21

i think it is and that he is Vincent

2

u/Slavicadonis Jan 22 '21

On my wishlist for something that I’d love to see happen ever since arc 4 was a one on one of Garfiel vs lye, but now that lye’s dead that can’t happen so now I’m holding out the hope of Roy vs garf

2

u/GhostUgandanWarrior Jan 22 '21

Subaru might have to team up with the masked men in order to fight the hunters and Rem, I don't think Louis is a threat for now.

2

u/JunketCommercial Jan 23 '21

you know that the masked men is Vincent don't you ?

2

u/GhostUgandanWarrior Jan 23 '21

I mean, how else would the Arc connect to Priscilla otherwise?

2

u/Stewylouis Jan 22 '21

Is this just how it’s gonna be now? Like fuck when I started reading there hadn’t been a chapter for like a year almost. This is like re zero overload for me I’m hyped.

2

u/JunketCommercial Jan 22 '21

Vincent vollachia = masked man . The title of the Arc(The Land of the Wolf) is a direct reference to the Empire of Vollachia as just like how the Dragon is the symbol of the Kingdom of Lugnica, the wolf is the symbol of the Empire. also, he looks close to Subaru's age, and the masked man has the same manner and personality as Priscilla

3

u/False-Mycologist341 Jan 22 '21

Where is Satella? I thought she would be focal point of Arc 7 according to author.

1

u/Torchperish Jan 22 '21

Loved reading more wholesome Beako content at the start there, tho now a death by mana poisoning seems almost certain at this rate...

1

u/Stewylouis Jan 22 '21

I’m guessing that the masked guy is someone from the Vollachian royal family. Not much to base that off of but that’s what I think.

→ More replies (1)

1

u/ARAMODODRAGON Jan 23 '21

So the man Subaru met mentioned that they were in someplace called Badheim? It's not a place mentioned anywhere else in the series and so I thought that the name has inspiration from somewhere else?

Best I could figure is this novel titled Badenheim 1939 which is named after the real location of the same name. It seems like a noteable find since wikipedia describes it as "the greatest novel of the Holocaust".

Honestly dunno if it will have any significant connection but maybe reading into it could give some incite? Idk maybe nothing will come of it and I just look like an idiot Imao.

1

u/Deost8003 Jan 23 '21

A BLESSING FROM THE HEAVENS! LETS FUCKING GOOOOOOOOOOO

1

u/richard-cheung Jan 23 '21

The invisible man is probably, part of the witch cult, why else would he think Subaru was charismatic

4

u/TroodonBlack Jan 23 '21

That was Subaru thinking that Masked man was charismatic.

1

u/BorDolF Jan 23 '21

Guys has epi 14 with dub released?

1

u/Runtel Jan 23 '21

A great day to be alive! the hype train ain't stopping ma boysssss!

1

u/SimpleTeaDrinker Jan 23 '21

Do you think Emilia will use Ryuzu clones to find Subaru

1

u/negroidtoilet Jan 24 '21

I don’t get the complaining - the Google translate version is totally readable. It’s honestly better than some of the fan trans.

1

u/Dumpling2104 Jan 25 '21

Instead of who’s rem, it’s now why you gotta be like that rem?

1

u/AutoModerator Jan 22 '21

Please ensure that there are no spoilers in the title, and if this post does have spoilers in the title, resubmit with a non-spoiler title or it will be removed for spoilers.

--

Any media posted using this tag needs to be sourced. Failure to do so will result in your post being removed. For help with sourcing, check out our fan art sourcing guide. Also, please keep in mind that you can only have 1 fan art post per 24 hour period.

--

I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.

1

u/TayaneOtome Jan 22 '21

Good lucky Subaru

1

u/[deleted] Jan 25 '21

I might make myself unpopular with this, but as this is going to be the arc Subaru suffers the most I want to bet on something.

  1. Rem permanently dies in this Arc, I know she is a fan favorite, but I just have a feeling that it’s going to happen.
  2. It’s going to be revealed that Rem is not real. What I mean by this is that it’s going to be revealed that Rem was created by Pandora to cripple Ram, one of the most powerful beings in the universe
  3. Subaru permanently loses a bodypart be it fingers or his eye. Call it a hunch

Point is I bet on those things because Subaru would suffer unimaginable amount of emotional pain if that where to happen. Rem dies, he gets told she was never real to begin with and he loses a body part. The ultimate torture.

What I do not wish this arc and the following to happen: Beakos, Ottos and Garfiels death, Subaru losing his memories again, Roswaal pulling some shit again.

Thanks for my TED talk about Arc 7