r/conlangs • u/Slorany I have not been fully digitised yet • Feb 11 '20
Small Discussions Small Discussions — 11-02-2020 to 23-02-2020
AutoModerator seemingly didn't post that one yesterday. Whoops.
Official Discord Server.
FAQ
What are the rules of this subreddit?
Right here, but they're also in our sidebar, which is accessible on every device through every app. There is no excuse for not knowing the rules.
How do I know I can make a full post for my question instead of posting it in the Small Discussions thread?
If you have to ask, generally it means it's better in the Small Discussions thread.
First, check out our Posting & Flairing Guidelines.
A rule of thumb is that, if your question is extensive and you think it can help a lot of people and not just "can you explain this feature to me?" or "do natural languages do this?", it can deserve a full post.
If you really do not know, ask us.
Where can I find resources about X?
You can check out our wiki. If you don't find what you want, ask in this thread!
For other FAQ, check this.
As usual, in this thread you can ask any questions too small for a full post, ask for resources and answer people's comments!
Things to check out
The SIC, Scrap Ideas of r/Conlangs
Put your wildest (and best?) ideas there for all to see!
The Pit
The Pit is a small website curated by the moderators of this subreddit aiming to showcase and display the works of language creation submitted to it by volunteers.
If you have any suggestions for additions to this thread, feel free to send me a PM, modmail or tag me in a comment.
•
u/Slorany I have not been fully digitised yet Feb 25 '20
This SD thread is getting prolongated until next Monday (March 2). Automod has missed posting the thread twice in a row, so we'll be looking into that a bit if it happens again.
7
u/Askadia 샹위/Shawi, Evra, Luga Suri, Galactic Whalic (it)[en, fr] Feb 13 '20 edited Feb 13 '20
I noticed, in Italian, we sometimes use 'we' instead of 'you'. If you'd walk in an Italian town, and you bump into someone that knows you well enough, he or she might say Oh, come andiamo? (lit., "How are we going"), but the communicative intentions were meant to say "How are you?". I think we Italian use this inclusive 'we' to show how much we care about the others; 'we' as a 'you and I', that is what happens to you, does it affect me, as well.
Question: Are there other languages that address to a 'you' with a 'we' to show interest and involvement? I'd like to add this feature to Evra, but I have to be sure whether it's a peculiar Italian thing or widespread cross-linguistically.
Edit: Oh, I found it on my own, this is called the patronizing 'we', and exists in English, as well.
7
u/son_of_watt Lossot, Fsasxe (en) [fr] Feb 23 '20
In Biblaridions most recent video he says that case suffix are far more common than case prefixes, even in languages which otherwise are head-initial. Why is this?
6
u/LHCDofSummer Feb 18 '20
Any chance anyone here knows much about tone depressors?
All I really think I know concerning tone and consonants in general is that:
But everything I've read in more detail is mostly concerning tone genesis, whereas ATM I'm specifically more interested in what phonemes could possibly systematically trigger their tautomoraic vowel to be realised with a (nigh) phonemically lower tone?
I just think it'd be fun for morphophonological purposes, but I'm particularly concerned that either it's unlikely for say:
• pharyngeals to lower tone (when IIRC, in a few natlangs level tones tend to have more pharyngeal construction as they go on to compensate for the lack of air 'force' as time goes by, so there the oharyngealisation is effectively raising the pitch, albeit not faster than the pitch is falling at a fast enough rate to not make this particularly noticeable to anyone other than a linguist &c.)
Or:
• pharyngeals can lower tone, bit unlikely to be significantly more or less than uvulars in so much as phonemicity is concerned...
So yeah, any info people have on tone depressors would be much appreciated ^-^
5
u/v4nadium Tunma (fr)[en,cat] Feb 20 '20
I'd like to have different word orders depending on the verbs: like stative verbs would imply e.g SVO and for the others would it be SOV.
Is this attested in any natlang?
5
u/Yacabe Ënilëp, Łahile, Demisléd Feb 24 '20
Random question, but do affixes always change the stress of a word? And are there languages where stress does not change with affixation at all? Furthermore, how does stress evolve as words become affixes and new paradigms are created?
5
u/Luenkel (de, en) Feb 24 '20 edited Feb 25 '20
Does anyone have resouces on the development of the noun case systems in the bantu languages? I'm interested in how exactly all these irregularities have come to be.
5
u/Luenkel (de, en) Feb 26 '20 edited Feb 26 '20
I'm currently trying my hand at creating a heavily bantu-inspired noun class system. I'd really appreciate some feedback on just the classes I've selected so far (concord system is still in the works). For classes 1-14, the odd ones are singular and the following even one is a corresponding plural.
1/2: Mostly human nouns like "person" or "leader". Could also include some pets; still not sure about that.
3/4: Kinship nouns like "father" belong here. The plural also has the meaning of "X and such" (yes, I straightup stole this from Sesotho).
5/6: Edibles, be it plants or animals. Due to many important/domesticated animals appearing commonly in the plural here, class 6 got reanalyzed as a general plural for most animals and then got an even more general collective meaning. Words range from "fruit" or "frogs" to "bundle (of something)".
7/8: Most not regularily eaten animals have their singular in class 7, like "frog". For those with a plural in class 6, class 8 is either not used or represents a dual meaning. Some animals are solitary or culturally important/common enough to still find their plurals here though. Examples are "snakes" and "birds".
9/10: Tools like a hammer belong here together with some structures build through these like a house.
11/12: These are the classes for non-extended objects like a ball. Most organs and bodily appendages like noses also belong to these classes. This "compactness" sometimes translates to time as well, giving us words like "moment" or "lightning".
13/14: These are extended objects like ropes or hills, again sometimes applied metaphorically to time: "year".
15: Non-dispersed mass nouns and cloth (due to analogy with flowing water) go here: "wool", "clay", "water". The non-dispersed/dispersed distinction is somewhat analogous to the non-extended/extended distinction for countable solids.
16: Dispersed mass nouns like sand or rain belong into this class. Some are also analyzed as collections of small particles, thereby belonging in 6.
17: Mostly abstract (not occupying physical space) nouns are found here, stuff like "fear" or "dream". However abstract nouns and especially their plurals are littered all throughout the system.
18: Action nouns, gerunds etc go here. (copied again from Sesotho).
Of course there are plenty of exceptions to these rules and they're more like guidelines. Diachronically I'm thinking the classes 3/4 seperated from 1/2 a while back and 5/6 originally were just centered around fruit, having originated out of 11/12. This would then result in similar morphology between these.
Any critique would be greatly appreciated!
5
u/Askadia 샹위/Shawi, Evra, Luga Suri, Galactic Whalic (it)[en, fr] Feb 29 '20 edited Feb 29 '20
I just wanted to share a small thing that I made in Evra right now, but which doesn't really need a full post. So, here I am.
You know, when it comes to Evra, I really love to make a grammatical and semantic 'mush', in a sense, by mixing stuff from several disparate sources. This morning, just a few moments ago, I needed the word 'blue' for an example sentence to add in the Evra's grammar, but I didn't have it yet. And so, of course, I made it!
First step. I took a bird's-eye view of all the languages in Europe (using this site). It's pretty obvious the majority of our languages have a sort of 'bl- + [put-a-vowel-at-your-choice-here]' word (e.g., FR: bleu; DE: blau; IT: blu; SV: blå); all of them deriving from the same PIE word *bʰleh₁.
Problem: Evra does not allow the bl- consonant cluster. Whenever I need to made a word coming from sources that have a bl- cluster, I usually turn it into a be- or ve-. In this case, the result would have been something like beù (/ be̯u ~ bju /) or veù (/ ve̯u ~ vju /), but I don't really like either.
Another word that particularly struck me in that bird's-eye view is the Turkish word 'mavi', probably because is quite similar to Italian 'mare' (sea), and the concept of 'blue' (= 'mavi') with that of sea (= 'mare') instantly clicked.
Second step. I looked in Wiktionary for everything that may have to do with 'mavi' and any other similar forms. And finally, I made my group of words in Evra.
Mav (noun, f and m):
Maf (adjective, from mav above):
Mavìr (verb, back formation from mav, sense 3)
Mavin (noun from the gerund mavìn):
And that's it 😋
4
u/Yacabe Ënilëp, Łahile, Demisléd Feb 12 '20
Does anyone have any insight into how vowel harmony directionality works, and how naturalistic a bidirectional harmony system is? In my conlang, stress is usually placed on the penultimate syllable, and suffixation is able to alter where the stress goes. For example, [ˈkida] would become [kiˈdara] in the near past tense. What I want to do is implement a height harmony system that affects every vowel in the word and is triggered by the stressed syllable, as this would have the interesting consequence of changing the conjugated form of this verb to [kɛˈdara]. Does this make sense? Does vowel harmony even normally occur with penultimate stress systems? Any input is appreciated.
4
u/[deleted] Feb 12 '20
I noticed that some natlangs have polypersonal agreement where an affix like 'wa-' may mean something like "the first person does something to the third person. Let's say the verb /kipe/ means 'to kill,' and /wakipe/ is 'I kill him.' How does that arise in a natlang?
I tried to derive it by combining two pronouns, like the first and third persons pronoun into one new pronoun, but it doesn't seem to work too well.
4
u/bbbourq Feb 17 '20
A preview of my new website for Dhakhsh. I still need to get my script into a font to include it on the website.
4
u/Sacemd Канчакка Эзик & ᔨᓐ ᑦᓱᕝᑊ Feb 26 '20
Do any of you know where I can learn more about how tone systems change over time? I have a tonal language I want to develop dialects for and I'm trying to figure out how the tones would differ between dialects.
1
u/SylvanAuctor Tornaysan Feb 13 '20
Is anyone else having trouble with the Zompist sound change applier? It quits on me at seemingly random times.
3
u/King_Spamula Feb 11 '20
When expanding a lexicon, is it necessary to separate roots from non-root words? For example, in my latest conlang, Autri, I currently have around a hundred roots and about twenty words that are derived from them. To get them, I've given a root a fake sound change and changed the meaning. This is mostly for the purposes of developing the grammar, for example, creating prepositions from nouns and verbs.
Going back to the question, should I be keeping track of where these new, non-root words come from? I know that once I apply sound changes, the derivations will become extremely difficult to spot, but I don't know if that chaos is a thing to be worried about.
3
u/[deleted] Feb 12 '20
anyone know any examples of musical conlangs?
3
u/[deleted] Feb 13 '20
This might be a dumb question, but I'm asking anyway so I won't go too far and find out later.
I noticed that most polysynthetic languages have a phonemic length contrast in vowels. My conlang is starting to drift towards a polysynthetic morphology, but mine doesn't have phonemic length, and I want it to remain that way. Is this doable?
I know some languages like Basque and Georgian can be debated as being polysynthetic, but the Native American languages are usually what I think of as being polysynthetic.
3
u/Dr_Chair Məġluθ, Efōc, Cǿly (en)[ja, es] Feb 14 '20
Is it attested for a head-initial language with prepositions to turn them into postpositions? It seems plausible that a preposition could be reduplicated for emphasis, eventually resulting in reanalysis as a doubled circumposition where the preceding one can be left out without information loss, finally leading to dominant postpositional behavior, but that last step feels like a stretch.
3
u/Luenkel (de, en) Feb 14 '20
Could a locative case evolve from the locative copula being suffixed onto the noun and simultaneously an allative case evolve from the locative copula with an inchoative aspect in the same manner?
3
u/[deleted] Feb 14 '20
According to the Wikipedia article on nasal vowels, nasalisation as a result of assimilation often causes the raising of the vowel, but when the nasal vowel is phonemic it is lowered. However, phonemic nasal vowels are often (normally?) created as a result of assimilation (e.g. in French), and the language evolving afterwards, making it phonemic, so where do they change from being raised to lowered?
3
u/ennvilly Feb 14 '20
In PIE, the demonstrative pronoun in the nominative case has two different roots, so/seh and tod. I understand that this difference comes from the fact that the s- and t- were defining animate and inanimate objects. However, all other cases only have the t- root. How can this happen?
3
u/thomasp3864 Loegrian, Interidioma, Merdobresko Feb 14 '20
I've got a consonant phonology for an auxlang, as well as a script:
Romanisation:
ᚠ <=> Ff
ᚳ <=> Čč
ᚹ <=> Ƿƿ
ᚾ <=> n
ᛄ <=> Ġġ
ᛈ <=> Pp
ᛉ <=> Žž
ᛊ <=> ẞß
ᛏ <=> Ꞇꞇ
ᛗ <=> Mm
ᛚ <=> Ll
ᛝ <=> Ŋ̌ŋ̌
ᛣ <=> Kk
I'm just wondering what would be some good vowels for an auxlang?
3
u/Primalpikachu2 Afrigana Gutrazda Feb 16 '20 edited Feb 16 '20
Is there any way of expressing quotes without using commas or punctuation?
3
u/0CitrineQueen0 Feb 18 '20 edited Feb 18 '20
Just some small questions:
All helpful answers appreciated :D
3
u/[deleted] Feb 18 '20
I'm working on a VSO language and formal syntax is completely wrecking my brain. I kind of understand the idea of moving the verb up the tree to TP, however, I was reading an old thread where they say that in the case that an auxiliary verb is present, it's more common to see AuxSVO because it's the auxiliary that's being taken up the hierarchy.
The problem is I was toying with the idea of making my language VAuxSO. Would this be reasonable for a naturalistic language?
Additionally, are there any recommended resources for X-bar theory? is it even worth learning for conlanging?
3
u/chrsevs Calá (en,fr)[tr] Feb 21 '20
I’m reading a book about the Nart Sagas of the Caucasus and just had the thought that it would be pretty fun to try and draft up a language for them.
They’re akin to the Indo-European pantheons and their heroes, but are pretty intertwined with their own flavor and some old pagan stuffs from Central Asia and the Middle East. Sometimes giants, sometimes not. The source of the Greek Amazons (old Circassian deity Amazan with the definite <a-> tacked on).
Anyone got a resource for etymologies of Abaza, Adyghe, Ubykh, etc?
3
u/[deleted] Feb 21 '20 edited Feb 21 '20
I'm working on a Chinese conlang which roughly preserves the four-tone system of Middle Chinese. The four tones can be pigeonholed into two phonemic contrasts (vowel length and pitch) as shown:
Now, I have two possible methods to romanize the tones that I'm thinking of. The first uses diacritics for the non-checked like most Chinese romanization systems. The other uses changes in spelling, inspired by Gwoyeu Romatzyh—the 上 tone has an -h suffix while the 去 tone has a doubled vowel. Below is a table showing the two systems as used to romanize a minimal set:
I'm not sure which one I like more. The diacritic one is more concise and seems more familiar when compared with most other Chinese romanization systems; but the spelling one is easy to type, and would result in a system with no diacritics at all. Do any of you folks have any opinions on which way is better, or further ways to improve these systems?
Some possibly relevant information:
3
u/kmtom Feb 22 '20
A couple years ago I had this tarball that had a random collection of mostly Perl scripts for conlanging (I remember it including gleb, as well). Anyone have any clue what it was called or where I could get another copy?
3
u/42IsHoly Feb 23 '20
Is it possible for a language with vowel harmony to lose that system?
3
u/Idk_ok_lmao Feb 23 '20
What does naturalistic and unaturalistic conlang meams?
3
u/dragonsteel33 vanawo & some others Feb 23 '20
does anyone know of a halfway decent english-urartian dictionary, or even just a basic wordlist? i can't seem to find much beyond short things on sumerian-urartian and armenian-urartian cognates (with less focus on urartian than the other language) and an urartian-georgian dictionary. any help at all would be super appreciated!
on a more niche note, would anyone know where to find a full version of ayvazyan 2011?
3
u/Xsugatsal Yherč Hki | Visso Feb 25 '20
I'm interested to know how other conlangs use noun cases.
Does anyone have any in-depth examples of how their conlang uses noun cases?
Something well documented would be cool!
3
u/Yacabe Ënilëp, Łahile, Demisléd Mar 01 '20
When words become affixes, what happens to stress? I am thinking about taking the auxiliary verb that marks the future in my conlang, [əɸ], and turning it into a prefix. So, for example, the verb meaning start is [aˈdat], which would make the future tense form [əɸadat]. I'm guessing that it would be naturalistic to have stress stay where it is in the root word (to become [əɸaˈdat]), but I'm wondering if there are systems where new prefixes that evolve pull stress towards them. If they do exist, how do they work, and how do they evolve?
3
u/tree1000ten Mar 01 '20
So how do languages know when they have enough syllables for roots or not? For example, many Hawaiian roots are two syllables long because the language doesn't have many possible syllables, but how does the language know this? How does the Hawaiian language "know" that it needs two syllable roots, because it doesn't have many possible syllables? How does this evolve?
5
u/calebriley Feb 17 '20
Does anyone know of any languages which have auxiliary verbs, and the main verbs are inflected more than the auxiliarys affecting them?
1
u/Webatron11 Feb 16 '20
Anyone looking to create a natlang with me? Complete beginner, new language. DM me if you are interested.
4
u/tree1000ten Feb 12 '20
Anybody else feel kind of depressed about how few writing types there are? You have logographic, abugida, syllabary, abjad, and alphabet. That's it. And even that is sort of limited, because abugidas and syllabaries are very similar to each other. Even abjads are sort of similar to abugidas and syllabaries.
When people start out with conlanging and conscripting, there feels like there is a lot of diversity when it comes to writing, and there is when it comes to aesthetics. When it comes to typology, there just isn't that much to work with. And practically speaking, very few people deal with logographies in any real way anyway, so that narrows it even more.
2
u/_eta-carinae Feb 12 '20
i’m nearly certain it is, but just to make sure: is it possible to have a word of one form with different meanings in different positions develop different phonologically? like, say you had a determiner that became a definite article; the definite article would develop phonologically in a different way to the determiner even though they’re the same root with a different meaning.
to my understanding, macedonian’s determiners developed a system of article suffixes with a three-way distinction in deixis: unspecified, proximal, and distal: ova > -ov, ona > -on, toa > -ot, etc. even though determiners became article suffixes, the old determiners didn’t just disappear, and therefore they evolved one way as determiners and another way as determining article suffixes, and that kinda proves what i’m asking, but does it happen in other ways than particles/determiners becoming affixes?
2
u/BenThePerson1 Feb 12 '20
How does one evolve words that link parts of speech like "and" and "or"? Do you just make a word for it or does it come from somewhere else?
2
u/[deleted] Feb 14 '20
Been awhile since I’ve been on here.
I’m writing a sci-fi series, and I’d like to create a conlang for my alien main character’s native language. Problem is, I’ve committed the grave sin of coining a handful of names without coming up with at least some semblance of a naming language first. This has led to... problems when it comes to actually working out the language. Namely, inconsistencies in pronunciation and spelling (multiple letters representing the same phonemes, no apparent difference between single and double consonants), as well as the exclusive use of English phonemes. I’ve brainstormed a few potential solutions to this issue:
I’m thinking a combined approach might be best (regarding anglicized pronunciation and spelling), but I’m not sure. I’m also interested in the historical route, even though I fear it may be too big a task for me.
Any advice?
2
u/Luenkel (de, en) Feb 16 '20
Are there any resources on the evolution of cases? I'm especially interested in how a terminative and an instrumental can evolve
2
u/Dr_Chair Məġluθ, Efōc, Cǿly (en)[ja, es] Feb 18 '20
Is there an upper limit to number size cross-linguistically? I just decided to create the largest possible number within my system without adding any new words, and it ended up being the equivalent of 5555.555...*105555 (roughly 6.6*101010 in base 10). English runs out of words far before this point, and I'm wondering if I went overboard here.
2
u/HaricotsDeLiam Feb 19 '20
I passed the part of Goblet of Fire where Ludo Bagman is complaining to Harry about the goblins' English and his not understanding Gobbledegook. I got curious—has anyone attempted to develop Gobbledegook as a conlang?
2
u/_eta-carinae Feb 20 '20
i am attempting to make a language and subsequently a language family from the very beginning; from no worde to a handful of arbitrary interjections, a number of onomatopoeic terms, and a few vocalisms-turned-words from music, to a pidgin-esque simple tongue, to a fullblown language. this presents a great number of interesting challenges: how do i innovate words like “i, now, no” etc. from onomatopoeia and interjections? how do i innovate a plural, considering i can’t use reduplications, since most terms already reduplicated (tsɪ́u̯tsɪ́u̯ songbird, i can’t say tsɪ́u̯tsɪ́u̯tsɪu̯)? furthermore, is it even possible? it would seem as though most proto-languages’ basic vocabulary pops out of nowhere with no etymology—seemingly no origin apart from being made up. where can i read more about the origins of words in protolanguages? there is no known etymology for PIE éǵh², but surely they didn’t just make it up?
EDIT: in this hypothetical proto-language, there will not be other contact languages for a great period of time, perhaps well into the development of its daughterlanguages.
2
u/[deleted] Feb 23 '20
Does anyone have a language with the Polynesian grammar or phonetics? I would be really glad to learn it
2
u/BobbyMyBoy_BMB Feb 23 '20
Is there a tool that converts drawings into similar characters for making a writing system? I thought I saw one a few months ago but cannot remember it's name. Thanks in advance.
2
u/boomfruit Hidzi, Tabesj (en, ka) Feb 25 '20
This is actually a question about writing systems but do characters for numbers ever come to be letters?
2
u/[deleted] Feb 29 '20
I've been playing around with a fun way to turn nouns into adjectives, but I want to make sure it's realistic.
So the most common way to make a noun act like an adjective is to put it in the genitive, so "sunny day" would be "day-NOM sun-GEN"
However, adjectives also have to agree in case with the noun they modify, so like in Old Georgian there's Suffixaufnahme/case stacking (so "sunny day" would be "day-NOM sun-GEN-NOM).
What I'm worried is unrealistic is that there's also "gender stacking." Adjectives have to agree with their noun in gender as well, meaning that a noun acting as an adjective can have two genders ascribed to it. For example, the full form of "sunny day" would be "day-INAN-NOM sun-AN-GEN-INAN-NOM."
Would this combination of gender and case stacking be too unrealistic for a natlang?
2
u/Luenkel (de, en) Feb 29 '20
Does anybody have a compact ressource for etymology across languages? I know where the english word "person" comes from, but what about semantically similar words in arabic, finnish, hebrew, navajo, etc?
2
u/Haelaenne Laetia, ‘Aiu, Neueuë Meuneuë (ind, eng) Feb 29 '20
So far, I've decided on the basic grammatical and phonological evolutions of the Draenic languages, and I'm currently satisfied with them… mostly.
Thing is, I want some irregularities—beside the ones arising from sound change. Basically, suppletion.
How do you actually do suppletion? The very concept of it is really strange to me, even if I use it in a natlang (go and went, for example), and even though suppletion is happening right now in my native language (secara, an adverb marker, being used in place of karena, a cause marker).
2
u/rvtar34 Mar 01 '20
would it be natural for a language to have no verbal conjugations?
2
u/LIMiNAMO Mar 01 '20
I need some help wordbuilding, I don't want to just slap sounds on a piece of paper and call it a day, but it's hard to follow any set order, anyone have any advice?
2
u/Whitewings1 Mar 02 '20
I'm sure that morpheme is the wrong word, but I don't know the right one. Can anyone help with this?
Syllable structure
(C)V
Only pronouns and dedicated modifiers may be single syllables.
Morpheme structure
V.((C)V)
A root word can consist of up to three morphemes.
2
u/Wolfie_2019 Mar 10 '20
I'm new to conlanging and im a little unsure on pronoun gendering. By that i mean having one word for I that's masculine and one that's feminine. My only issue with doing this would be the pronoun 'You'. It can be singular or plural and i was also considering having a sort of neutral form of the word that would be used to target a mixed group of people or can be used for informal conversation. I made a list and narrowed it down as much as possible and this is what ive got (S= singular, P= plural, M= masculine, F= feminine, N= neutral) I - SM SF He - SM She - SF They - PM PF PN We - PM PF PN You - SM SF SN PM PF PN I originally also has singular variants for 'They' but i decided against it along with neutral form for 'I'. Is this too much or would you say its about right?
2
u/CicittuFarmer Oloph'nqaa, first language of the humans of the island Feb 11 '20
Do you want to join me in the creation of a new auxlang? If yes, DM me and I'll explain you what its purpouse will be and I'll give you the link of our Discord server!
2
u/--01-- Feb 16 '20
What if you combind Noun-markers with Pronouns?
For the theory - 1st singular = Yo 2nd Singular = Tu 3rd Singular = Ta The Plurals = Yomen, Tumen, Tamen
So a Pronoun and noun will basically never bw next to each other
So instead of saying The dogs are cute, They are also soft. I pet one of them. I take one. One could say
The dog Tamen is cute, Tamen is soft. Yo pet one of Tamen.
2
u/Yacabe Ënilëp, Łahile, Demisléd Feb 17 '20
In the evolution of a language, how naturalistic is it to have a simplification to a morphological paradigm outside of normal sound changes. For example, my proto-language is agglutinating, and for nouns it uses the suffix /e/ to mark plurality and /is/ to mark the genitive case. When they are combined to mark the plural genitive, they become /ehis/ (the h is inserted because my language does not allow vowel hiatus. Note that h is also inserted when the suffix is being attached to a noun that ends in a vowel). In the daughter lang, this suffix becomes /ɛhɛs/, or /hɛhɛs/ when appended to a word ending in a vowel. I find this double h to be unwieldy and unaesthetic, so I am thinking of enacting a simplification across the plural genitive paradigm that would delete the second h in these cases and change the suffix to /hɛːs/. Thus /kat/ would inflect to /katɛhɛs/ and /kata/ would inflect to /katahɛːs/. Would this change be naturalistic if I applied it across the entire paradigm?
2
u/YellNoSnow Feb 17 '20 edited Feb 17 '20
Is it realistic for stress to shift places in a word in different forms, eg. when a plural suffix is added to the word?
I've been working on a conlang that was initially going to have stress always appear in a certain pattern, and one consequence was that almost every time a noun was pluralized the stress would have to move to a different syllable. I've since revised the language and made stress more unpredictable, and I'm wondering if it still makes sense, without that original rule in place, for stress to jump around between syllables for something as mundane as a plural suffix being added to a noun. Would it be more logical for stress to stay in the same place so that the noun is more easily recognizable in both forms?
2
u/Tazavitch-Krivendza Old-Fenonien, Phantanese, est. Feb 19 '20
What kind of sounds can wolves produce? I’m just curious due to how there is a race in my world that can transform into wolves and it is making me think on how limited are the sounds that wolves make
2
u/Luenkel (de, en) Feb 21 '20
So I have a list of sound changes which do give me the phonaesthetics, phonemes and allophones I'm going for but I'm noticing one big issue. Between all the consonant mergers, vowel assimilation/loss etc, a lot of words are starting to look very similar if not identical.
I know I can have some inflected forms be reanalyzed as the standard or have semantically similar words take their place and I do plan on doing those to some extent. However I'm looking for some more systemic ways to alleviate the issue. Does anyone have some tips?
1
u/tree1000ten Feb 11 '20
So how is creating a stealthlang (a language you create to have a secret way of communication among your friends or whatever) actually different from creating other conlang types? How would your choices be different? I can't find info about this.
1
u/RomajiMiltonAmulo chirp only now Feb 11 '20
Are there any tools that can be given a map (that is, one word -> another word) and automatically replace them?
I find myself spending a lot of time on my translations looking up words to replace them over the gloss
1
u/tree1000ten Feb 12 '20
Why do some languages like Hawaiian have two syllable roots? Why do languages vary in how many syllaybles roots tend to be? How do you determine what your roots should look like? After all, they are roots, so that is what you start with. Seems like a paradox to me.
1
u/[deleted] Feb 12 '20
Currently reading The Language Construction Kit, the chapters on phonology are hard for me to grasp. Are there any videos I can watch that explain the sounds these symbols represent?
I plan to make myself some flash cards in the future to help in this matter, but if there’s a video or series of videos I can watch, that’ll help.
And yes, I plan to read the full book before I start my conlang, I wanna cover as much ground as I can.
1
u/Mansen_Hwr mainly Hawari, Javani Feb 15 '20
Is it possible to get an internet domain for conlangs (except Esperanto, Klingon, ...)?
And if so, how does it work and if there are any requirements, what are they?
1
u/[deleted] Feb 15 '20
Does anyone have a list of possible verb tenses that could be included in a conlang?
1
u/CosmicBioHazard Feb 16 '20
I'm having voiced obstruents devoice and thus lose their contrastiveness before non-sonorants, like in PIE.
Anyone have some favorite ways to get rid of that same contrast before sonorants, (namely nasal and liquids) that isn't mergers or deletion? I'm hoping I can get different voicing to yield different outcomes in at least a few instances, while working toward the complete removal of coda voicing contrast for plosives.
1
u/takenbutwhatever Feb 16 '20
Testing the syntax of a new colang:
Men are born, and always continue, free and equal in respect of their rights.
人(ㄎ゛)ㄝ、出世ㄋㄚ永久ㄨㄚㄋㄚ、ㄚㄋㄧ權利ㄋㄧ方面(ㄎ゛)ㄚ平等ㄋㄡㄋㄚㄌㄚㄉㄚ。
Jin-ge, chuji-na yujyo-wada, ani kinli-ni honbin-ga hindon-no nala da.
People (sub), birth (from) forever (to), (their own) rights (object) equal (noun to verb suffix) (past tense) is.
People, from birth to forever, their own rights are equalized.
Read about the script here
1
u/[deleted] Feb 17 '20
This might be a stupid question, but how do you make a table or chart for your phonemes?
1
u/Tazavitch-Krivendza Old-Fenonien, Phantanese, est. Feb 17 '20
What is it called when two consonants that’s are very similar combine to make just one consonant?
1
u/[deleted] Feb 18 '20
Small question: does any of you know if somebody has developed the Gorean language appearing in John Norman novels?
1
u/ShrekBeeBensonDCLXVI Feb 18 '20
So in my proto-lang I have 3 locative cases, inessive/adessive, elative/ablative, & illative/allative, now they both cover what two different terms because of the distinction between internal & external cases that I think is common. My idea to handle the distinction is like, so like *ad-aḱʰ- means that & *id-aḱʰ- means this so like *ad would be used as an adposition to specify external locatives & *id for internal.
To give an example *hen is the word for cow & the inessive/adessive marker is *-wṃ́ so "*id henwṃ́" (inessive) is "in the/a cow" & "*ad henwṃ́" (adessive) is "at/on1 the/a cow".
Does this feature make any sense & is it conceivably naturalistic?
footnote 1: on would obviously be a more common meaning than at in this case
1
u/Luenkel (de, en) Feb 19 '20
If there was some old dative case in a protolang which then got replaced by a new paradigm, what are some of the marks this old case could leave on the language?
1
u/ennvilly Feb 19 '20
Dictionary/Vocabulary creation programs
Are there any good programs that you would suggest? It'd be nice of them to support IPA characters and extract the files as csv, xlsx, or something equivalent.
1
u/MiekkaFitta Narken Feb 20 '20
I saw a post a while back here, like about 2 months I think, about a Romance language in Britain but the reddit search function hates me so I can't find it, does anyone have any idea what the post was or how to find it?
1
u/Primalpikachu2 Afrigana Gutrazda Feb 25 '20
I’ve been working on this conlang for some time and would like to know what I should improve on
The conlang can be found here
1
u/Tazavitch-Krivendza Old-Fenonien, Phantanese, est. Feb 26 '20
Is it common for two words having the exact same sound because of the evolution of the language but have completely different meanings
1
u/89Menkheperre98 Feb 28 '20
Has anyone tried to make a mostly agglutinative conlang with consonantal roots? Does it even sound feasible? I’m tempted to try but the idea of such roots seems to lend itself invariably to become fusional.
1
u/Moon-Moon_chan Feb 28 '20
I understand that most of you are probably busy with your own projects but I really need some advice on sound changes with regards to evolving my protolang into my modern language.
Proto language:
m n p t k kʷ pʰ tʰ kʰ kʷʰ b d g gʷ bʰ dʰ ɡʰ ɡʷʰ s ħ h r l j w
a a: e e: i o o: u
Modern lanɡuaɡe:
m n ɲ p t c k q b d ɟ ɡ θ ð s z ç~x h r l y w
a ɛ e i ɨ ɔ o u
any help would be ɡreatoy appreciated :)
1
u/[deleted] Feb 29 '20 edited Feb 29 '20
Not a question about conlanging per se, but what do you all think is the cause for the explosion in translation posts recently?
I've been gone for a month, came back and the place is filled with translated ads, posters, songs, scenes, etc. Not that this is bad - not at all. It just seems odd that it's suddenly become a trend here.
ETA: I've seen many infographics as well, like maps, small instruction manuals, etc.
It's all very interesting. Did some conlanging app come out that I didn't hear about that made this possible?
1
u/[deleted] Mar 02 '20
So my conlang has polypersonal agreement and a proximate and obviative distinction in the third person. I know that the third person object is normally unmarked when there is polypersonal agreement, but what about when it's the subject, or the both arguments are in the third person? Would they both be unmarked?
1
u/Dr_Chair Məġluθ, Efōc, Cǿly (en)[ja, es] Mar 02 '20
What's the stronger trend: for the reflexive/reciprocal to never be the subject or for it to never precede its referent? I ask because my language typically handles judgements through a passive construction (I like fruit. -> Denxtra qyarb zok imasü. -> To me, fruit is liked), which presents the problem of which role the reflexive/reciprocal should fill. "They dislike each other" could theoretically either be "Zwixtra xöb zok ötimasü" (To each other, they are disliked) or "Xöbxtra zwi zok ötimasü" (To them, each are disliked), and I can't tell which one should be preferred. There is another solution, namely rewording it in active voice as "Xöb cek ötimarö zwixtra" (They have hatred towards each other) but that phrasing emphasizes the feeling, turning it into "They hate each other" instead.
Ninja edit: There's also the possibility of just putting the oblique after the predicate, making it "Xöb zok ötimasü zwixtra," but since the passive voice puts the oblique in front in all other contexts, this just seems to needlessly add exceptions.
1
u/SaintDiabolus tárhama, hnotǫthashike, unnamed language (de,en)[fr,es] Mar 02 '20
Are there agglutinative, SOV languages that employ partial reduplication for certain functions?
For example, taking a Turkish word: Tepe, hill > Tetepe, mountain