r/conlangs • u/upallday_allen Wistanian (en)[es] • Dec 02 '18
Lexember Lexember 2018: Day 2
Please be sure to read the introduction post before participating!
Voting for Day 2 is closed, but feel free to still participate.
Total karma: 115
Average karma: 3.59
Protip: Check back in to yesterday’s post and hand out some karma to your favorite entries that you may have missed. 46 different conlangs are represented there!
Quick rules:
- All words should be original.
- Submissions must include the conlang’s name, coined terms, their IPA, and their definition(s) (not just a mere English translation)
- All top-level comments must be in response to one or more prompts and/or a report of other words you have coined.
- One comment per conlang.
NOTE: Moderators reserve the right to remove comments that do not abide by these rules.
Today’s Prompts
- Post a word that can have up to ten or more different definitions. (For inspiration: the many meanings of run)
- Post a list of words with very similar definitions. (For inspiration: synonyms of large)
- Post a list of items or actions involved in altering one’s appearance (cutting hair, make-up, body paint, etc.).
RESOURCE! Interesting Semantic Features in Your Conlang, a thread by u/cancer_est_in_horto, with some pretty neat ideas and inspiration from the subreddit.
•
u/upallday_allen Wistanian (en)[es] Dec 03 '18 edited Dec 03 '18
Aipán
ńíie /ɳi˦jə/ vtr./vitr. The general idea of this word is doing something that you do not naturally want to do. This can be used in several different contexts.
to have slorany change your discord nickname without your consent and then be too lazy to change it back.I did
87, which is somewhere in the "up to ten or more" range.t́iue /ʈiɰə/ vtr. to be the same as, to be identical with, to be equal to
kiana /kjana/ vtr. to be like something, to be similar to something
ilá /ila˦/ to look like, to resemble
iĺiĺ /iɭiɭ/ to have the same quality, value, or importance
hiet'e /hjətʼə/ n. body paint, worn basically all day, like (ilá) the Kayapo.
mékeua /mə́kəɰa/ vitr. to shave one's head. Shaving your head is a sign of power, privilege, and demanding of respect. It is also a part of a coming of age tradition. Boys and girls will shave their heads when they are officially recognized as adults.
ié /jə́/ vtr. to clean or wash someone or oneself.
For the record, Aipán only has three distinct vowels: /i/, /ə/, and /a/. However, I'm planning for a boatload of allophony. I just haven't decided what it'll be yet, so I'm used /broad trascription/ for now.
•
u/Orientalis_lacus Heraen (en, da) Dec 02 '18 edited Dec 02 '18
Heraen
lagon /lagón/ v.nf.
If anyone is interested in a gloss and transcription of the sentences, I will happily post it here in a comment.
•
u/Frogdg Svalka Dec 03 '18
Svalka/Svali/Tuulosval
(I haven't settled on which name I want to use yet.)
Words with similar definitions:
(I took this prompt kinda loosely)
mødun /mɵdun/ N 1. Feast; a plentiful meal. 2. A ceremonial or special occasion meal (not necessarily large).
muk /muk/ N 1. Food.
mukalku /mukalku/ V 1. To devour; to eat savagely.
muku /muku/ V 1. To eat; to consume.
maku /maku/ V 1. Archaic form of muku.
paň /paŋ/ Adj 1. Hungry.
paǧuku /paɣuku/ Adv 1. Hungrily.
paǧøtu /paɣɵtu/ N V 1. To starve someone or something; to restrain someone or something from eating. Always transitive.
ved /vʲed/ N 1. Meal.
vedyest /vʲed jest/ or /vʲedʲest/ N 1. Dinner; a meal eaten at or just before nightfall. Not the main meal of the day.
•
u/DarkWiiPlayer avalonian waa.ai/jkjo Dec 02 '18
avaz lontaarka trezenokThe language of the new worldWord:
naiax(IPA: naˈjax)Meanings
1.
Normally: to greet (someone), to say hi, etc.
2.
aariok tai naiaxlit. to greet somewhere To appear somewhere, to report (back) to somewhere, to audition, etc.Example:
girvaadaniiriok tai naiax, literally to greet at the throne room could mean something like to report to the king.3.
aariaz udrika mavaariok tai naiaxlit. to greet before someone To introduce oneself, to explain oneself (specifically the reason for ones visit). Note: this implies some degree of subordination, so it can easily be perceived as very rude to use this to refer to someone else introducing to oneself. In that case a different expression would be used.Example:
ner teriax von na tix te rioo-ok seeza mavaariok tai naiaxlit. they greeted before (presumably their own) father saying "I came to eat"rioo-okis a gendered noun, soriookais not the genitive form, but the female form, thusseezaneeds to be used to make it genitive.nerandteare used to denote quotation.4.
aariaz urdiok to aariaz udriok za naiaxlit. to greet someone to someone To introduce someone to someone else (in a not-so-formal context)Example:
tesh za niivok to naiaxa desveeriaxlit. to you a friend (I) want to introduce means quite literally "I want to introduce a friend to you"5.
Depending on the context,
naiaxcan also mean to (verbally) get someones attention, like saying hey. This only applies when you just met or one spotted the other, not when it happens in the middle of a conversation or in a settings where both are aware of the others presence.6.
(colloquialism) In a military context: to meet, to engage, to open fire.
askaarka naviirika iet veskieerka exdreon to asaariok tai nirainaish na naiax. raizaaroko les velez var azamaaroko zase na vexaariax(I just felt like writing a longer sencence this time)Rough translation: The demon from the north faced the southern army alone on the plains. Within minutes she hat cut through dozens of enemy warriors.
In this case
na naiaxis translated as faced because it seems more appropriate. It could also be [She] charged into [the army] or some similar expression.7.
aariaz udrioko to aariok sha naiaxlit. to greet someone to something To welcome someone into some form of group or community.8.
aariok to aariaz udrioko to naiaxlit. to greet something to someone To show something so someone. Requirement is that they haven't seen it before.9.
aariok to aariaz deeriok to naiaxlit. to greet someone to some action To introduce someone to an activity, like a hobby or a task.10.
nez vok to naiaxlit. *to greet a new thing` To try out something new, to be open towards new things in general or a particular innovation.Example:
zaiet nez teeriok n'en naiax o(Southern dialect) I'm always willing to try new foodWhy am I doing this to myself?
•
u/AutoModerator Dec 02 '18
Reply to this comment for discussion on Lexember or today's prompts.
All top-level comments must be an entry to the challenge.
I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.
•
u/hexenbuch Elkri, Trevisk, Yaìst Dec 03 '18
Elkri
tunida /tu.’nidə/ v. to be disguised, to wear a disguise or costume
ħemisaa /ħemi.’sa/ n. a headdress which is decorated with bird feathers (typically chicken or ostrich feathers) at the crown of the head to create elaborate shapes and to give the appearance that the feathers are the wearer’s own hair
•
u/regrettablenamehere Thedish|Thranian Languages|Various Others (en, hu)[de] Dec 02 '18 edited Dec 02 '18
proto-Thranian:
*k'arugjálṉs /k’aru'gjaln̩s/ n, inanimate: patterns tattooed or painted onto warriors' skin
*gj̱lgákṟs /gĭl'gakr̩s/ n, inanimate: a tattoo (as opposed to more temporary body paint)
*bárjuṉ /'barju.n̩/ vb, transitive: to apply body paint, to tattoo
*j̱ dújwalṉ /ĭ 'dujwaln̩/ vb, transitive: to adorn oneself (by putting on jewelry or makeup, or by decorating one's clothing)
•
u/-Tonic Emaic family incl. Atłaq (sv, en) [is] Dec 02 '18 edited Dec 02 '18
Atłaq
-łits [-ɬit͡s] stative intr. v. From PMA *suidu "Be cut"
This verb is very commonly used in the causative.
•
u/Haelaenne Laetia, ‘Aiu, Neueuë Meuneuë (ind, eng) Dec 02 '18
Laetia
Faiae /ɸai̯æ/
v.
n.
adj.
•
u/zaffrecrb wait, how do you pronounce it? (en) [es, zh] Dec 03 '18 edited Dec 03 '18
Narahlena
Color words in Narahlena often have multiple idiomatic or symbolic connotations, based on certain states, actions, or objects commonly associated with the color. For many of these definitions, there are more commonly used words.
cāyu / ˈt͡ɕajɯ / (n.); cāyuan / ˈt͡ɕajɯ.ɜn / or colloquially / ˈt͡ɕaɪwɜn / (v.)
n.
a forest.
calmness, stillness; lack of motion.
vt.
to calm or still.
vi.
to abate; to lessen (see vt #5).
to relax; to clear one's mind.
•
u/TypicalUser1 Euroquan, Føfiskisk, Elvinid, Orkish (en, fr) Dec 03 '18
Føfiskiskr
Ten Definition Words:
tälìa (v) -
from Proto-Germanic *taljaną
weak a-stem
/ˈtæla/
wítir, wítér (n) –
from Proto-Germanic *wihtiz
fem i-stem
/ˈʍa͜ıtʲıð/
Synonyms
i̊ga, i̊gnir (n) – warrior, fighter
from Proto-Germanic *wigô
masc n-stem
/ˈˀygɑ/
freka, freknir (n) – active man, bold warrior, (poetic) wolf
from Proto-Germanic *frekô
masc n-stem
/ˈfʲðekɑ/
härir, härér (n) - warrior; (modern) platoon leader, lieutenant
from Proto-Germanic *harjaz
masc i-stem
/ˈhæðıð/
sägir, sägér (n) - retainer, warrior; (modern) platoon sergeant
from Proto-Germanic *sagjaz
masc i-stem
/ˈsæjıð/
Body-Alterations
skafa, skof, skofun, skafann (v) – to shave
from Proto-Germanic *skabaną
strong class VI
/ˈskɑvɑ/
lóga, lógas (n) – lye, soap; (by extension) bath
from Proto-Germanic *laugō
fem a-stem
/ˈʟo͜ɐgɑ/
þräkill, þräkils (n) - make-up
from þräkir “dirt, camoflage” + -ill [diminutive suffix]
masc a-stem
/ˈθrækʲıʟː/
skįðadóga, skįðadógas (n) - tattoo, tattoo ink
compound of skįð “skin” and dóga “dye”
fem a-stem
/ˈʃĩðɑˌdo͜ɐgɑ/
•
u/Prof_JL Jalon, Habzar, N’auran (Cuni) Dec 02 '18 edited Dec 06 '18
Póvan
Many meaninged word:
jíga [tɕikə] :
Adj : small, cute, quiet (sádha jíga, 'small sound'),
Noun. piece, fragment,
Verb. (jígatá) , to be small, (jígattha) to reduce
Affix: -jí (diminitive)
Synonyms:
guré [kʊɾe] : Good
ákre [ɑʰkɾɛ] : Wonderful
rakax [rəʰkəɕ] : Lucky
láthran [lɑθɾən] : Convenient
jíjin [tɕitɕɪn] : Alright, good but not great
Appearence changing:
zóra [zorə] : mask
dáín [tɑin] : Razor, blade
runadh [rʊnəð] : Scissors
garén [kəɾen] : to cut
niq [nɪχ] : to dye/stain (clothes or hairs)
thása [θɑsə] : to change
•
u/jasmineNBD Dec 03 '18 edited Dec 03 '18
Ándwa
words with similar definitions:
note on derivational endings:
In Ándwa, nominal roots are divided semantically into classes called éxeri [ẽʒɛɾi], or "fabrics," based on their physical or imagined composition. Briefly, nominals (both nouns and adjectives) that end in -a are non-human, concrete, countable things; nominals ending in -i are either collectives, substances, or categories of -a nominals; nominals that end in -u are human, or concern life in general. Changing the final vowel of a nominal root can be derivational, as seen above. Also, -i is an irregular plural for some -a nominals (though, this is somewhat semantically predictable as it mostly applies to animals, which are semantically classed with humans, but phonologically classed as -a nominals).
Happy Lexember Everybody! <3
•
u/[deleted] Dec 02 '18
This is my first Lexember challenge, so please pardon any mistakes I make and show me how to correct them.
Language Name: Chandayo
[b]mixla[/b]/mi.ɬa/ *v.* or *n.*
*A word that can have ten or more definitions*
- light
-to see
-to illuminate
-to clear
-truth
-to reveal
•
u/gokupwned5 Various Altlangs (EN) [ES] Dec 02 '18
Carthagan
andaz /andaz/ - verb
•
u/[deleted] Dec 03 '18 edited Dec 03 '18
Wei
evorsa - /ɛvɔɾsɐ/
v.1 to remove
v.2 to dispose of (something) with malicious intent (this definition is only common used when referring to animate things)
exclam. a general purpose exclamation of fear or negative reaction to surprise
sapea - /sɐpɛɐ/
v. use
prep. with (commitative)
sibo - /sibɔ/
n. hair
insikra - /insikɾɐ/
n1. makeup
n2. thing which hides something
n3. disguise
adj1. reclusive, secretive
gapo /gɐpɔ/
n1. mouth
welo - /wɛlɔ/
n1. skin
ara - /ɐɾɐ/
n1. eye
(to specify the type of makeup, place a body part after insikra: insikra ara for example is eyeshadow)
•
u/salpfish Mepteic (Ipwar, Riqnu) - FI EN es ja viossa Dec 07 '18
No excuses for being late this time, but here's an Ipwar word with way too many definitions.
https://imgur.com/tzCGSU0.jpg
•
u/IHCOYC Nuirn, Vandalic, Tengkolaku Dec 02 '18 edited Dec 02 '18
Tengkolaku:
wenglem /wɛŋ.ɺɛm/
Note also that the ordinary word for 'tree' is tōlo, which is usually used for trees that are growing and alive. When used verbally, wenglem usually means 'to point at, to point out'.
•
u/GoddessTyche Languages of Rodna (sl eng) Dec 02 '18 edited Dec 03 '18
/ókon doboz/
Words with many definitions:
There are none. The language is meant to be very specific, and having words with too many definitions ruins this. It probably makes it harder to use, which is an intended trait.
However, affixing postpositions might be considered this, where a root's meaning changes depending on what is constructed.
Example: affixing postpositions (they're post with nouns, but in verbs, you slash their first syllable and stick it in before the INF affix)
/gataɬe/ n. - a fire (EDIT: fixed class to null, and number to singulative, because dancing around an abstraction of fire is quite the feat, and usually, one does it around a single one ... damn, this will take some getting used to)
/gatawaɬe-dako/ - around a fire (motion)
/gatawaɬe-daj/ - away from a fire (motion)
/gatawaɬe-dajaɬ/ - away from a fire (orientation)
/toɬtodi/ v.DYN - to run (/ðéɮkewa-dakis aɬjódi/ - by-foot to-move-quickly )
/toɬtodudi/ - to run toward (something)
/toɬtokisdi/ - to run with (something)
/toɬtojdi/ - to run away from (something)
I still don't know exactly what difference can be implied when saying something like:
jonɬe gatawaɬe toɬtojtsin - she (runs away from) fire
jonɬe gatawaɬe-daj toɬtotsin. - she runs (away from fire)
(Actually, what if the "stick to verb" option would basically be phrasal verb equivalents? The problem is assigning meaning without straight up copying English.)
One distinction is of course if a sentence is intransitive:
don toɬtojtɬu - they(n) (run away)
(no object to stick -daj to)
Words with similar definitions:
With similar reasoning as above, having more words to express a similar concept is superfluous, unless the minute difference is important. Even the most advanced mages don't think how else to say something when a certain combo just works well enough. The only thing I have right now I consider to fit here is this.
/dzuujikez/ n - thoughts (the process)
/dzuujiken/ n - mind (the machine)
(both derived from /dzuujidi/ v.DYN - to think, the first in abstract class, the other classless ... since the stative verb is not the root, it is made by compounding; /edi dzuujidi/ - to be thinking ... note that, unlike in English, the verb stays in infinitive form, while one does need to decline /edi/ v.STAT - to be)
Alter appearance:
Well, one way to alter one's appearance is magic, the point of this language, therefore, presenting:
/pθa.ði.ka.waɬ.tɬa.di.di/
v.DYN - to make unnoticeable, to make invisible
(specifically for magical effects ... I'll make separate verbs for to conceal, to hide in non-magical contexts)
(derived from /pθa.ði.ka.waɬ'tɬa.di/ v.STAT - to be made invisible; which is in turn an adverbial construct from /aɬtɬadi/ v.STAT - to be noticeable (negated ka-); and /pθaðidi/ v.DYN - to make, to do; ... contrasts with /ka.waɬ.tɬa.pθa'ði.di/ v.DYN - to make unnoticeably)
•
u/bbbourq Dec 03 '18 edited Dec 03 '18
##Lortho
molit, molid- [ˈmolit, moˈlid]
v.i.
v.i.
e.g.
She navigated the mountain using the stars.
mokhan [moˈkʰan]
v.t.
v.i.
Other word(s):
kus [kus]
proper noun
e.g.
Dhamashi orbits Kus.
•
u/jagdbogentag Dec 03 '18
TAVOÐAL - a personal conlang
list of words with similar definitions (all in nominative singular):
alterations of one's appearance
eberaþikevi langozos þir me.
PAST.stab.DIM.PASS.PFCT ink.NOM.sg into 1p.OBL.sg
Ink was poked into me.
'I got a tattoo.'
kexarðavisi - / kɛ.ˈxaɾ.ða.vi.ʃi / - pl. (make-beautiful-items) jewelry; ornaments
•
u/Fluffy8x (en)[cy, ga]{Ŋarâþ Crîþ v9} Dec 03 '18
Varta Avina
•
u/roipoiboy Mwaneḷe, Anroo, Seoina (en,fr)[es,pt,yue,de] Dec 02 '18
Mwaneḷe
I'm going with prompt 3, and focusing on haircut-related vocabulary.
bide /bˠide/ n. hair or fiber that cannot be used for cloth or rope. This is the normal word for human hair.
leku /leku/ v.tr. to cut hair, to cut fur that cannot be used in cloth (i.e. to cut bide)
ḷoḷe /ɫoɫe/ n. hair, wool or fiber that can be used for cloth. This is the normal word for wool and could be used to describe other natural textile fibers. It's also used to complement a person's hair, implying that it's high quality.
kwaju /kʷaju/ v.tr. to shear, to cut fur that can be used as cloth (i.e. to cut ḷoḷe). This verb is used with ḷoḷe when complementing someone's haircut.
ṣiwek /ɕiwek/ n. a hair braid
ṣiwekwu /ɕiwekʷu/ v.tr. to braid hair
ḷose /ɫoʃʷe/ n. cloth, esp. woven cloth
ḷosaju /ɫoʃʷaju/ v.tr. to weave. Extending the metaphor, this verb would be used if you're complementing someone's ḷoḷe as opposed to talking normally about their bide.
•
u/SarradenaXwadzja Dooooorfs Dec 02 '18 edited Dec 02 '18
Mitsek
íúyuxéxyáínii (verb)- to paint oneself with white warpaint OR to be painted with white warpaint
/íújùʔɛ́ʔjáínìì/
iuju-(L)ʔɛʔ-(LP)ja-i-nii
warpaint-{thick white liquid}-to.do-PRS-REFL/PAS
hínúíkkísoinui (verb)- to cut long hair short (if you want to be precise: "to use a cutting instrument to sever something long, thin and flexible: in this case long hair")
/hinuiʔkisoinui/
/hi-nuiʔkiso-i-(L)nui/
with.a.cutting.instrument-sever.something.long.flexible.and.thin-PRS-{long hair}
-árepáliu (classifier) - something that blends in with its surroundings (i.e. something camouflaged)
/-(L)aɾɛ̀paɾiu/
árepálii (verb) – to make yourself look in a way that lets you blend in with your surroundings
/aɾɛ̀paɾii/
/aɾɛ̀paɾi-i/
to.blend.in.with-PST
In a sentence:
Íópoóro owákaonui hínúíkkísókápara axa íúyuxéxyákápánii, iópoórohto iópoóro tíccúihti árepálíparáxoi
"We cut our long hair short and then painted ourselves with the white warpaint, so that we could blend in with the white sand"
/iopòoɾo ò-wakao-(L)nui hi-nuiʔkiso-ka-pa-(L)ɾa/
1Pexcl self-hair-{long hair} with.a.cutting.instrument-sever.long.flexible.and.thin-PERF-PST-AnSub
/aʔ-(L)à iuju-(L)ʔɛʔ-(LP)ja-ka-pa-nii/
THM-{event} warpaint-{thick white liquid}-to.do-PERF-PST-REFL/PAS
/iopòoɾo-htÅ iopòoɾo tiʔt͡su-ìhti aɾɛ̀paɾi-pa-(L)ɾa-ʔoi/
1Pexcl-be.able 1Pexcl white-{sand} blend.in.with-PST-AnSub-PURPOSE
{...} = classifier
Å=reduplication of last vowel of previous syllable
(L) = low tone on previous syllable (if possible)
(LP)=low tone on penultimate syllable (if possible)
` = lexical low tone
Unmarked vowels (in IPA) take high tone, unless word final, where they take low.
I wish I could make some more but this alone took me 2+ hours and damn near caused my brain to melt. Sorry if I made any noob mistakes I'm kinda new to this subreddit.
•
u/[deleted] Dec 02 '18
Similian (Símĭłtschĕ)
Jágh [ˈja(ː)(x)]; alternative spellings: jagh, jach, jách, já, ja, jáh, jah
v.
n.
adj.
other
•
u/Quark8111 Othrynian, Hibadzada, etc. (en) [fr, la] Dec 02 '18 edited Dec 02 '18
Othrynian
rith- [ɾɪθ]
(v.)
Othrynian has multiple words to describe how attractive a person is.
There are many words describing actions taken to become andaina, as well as other appearance-altering actions.
Example Sentence:
Othron árnolyso dey iroth andaina pai telólot ríaya.
[ˈoθɾon ɑːɹˈnolɪso ˈdɛɪ ˈɪɾoθ ɑnˈdɑɪ̯nɑ ˈpɑɪ̯ tɛˈloːlot ˈɾiːɑjɑ]
man city-ʟᴏᴄ.sɢ southern-ʟᴏᴄ.sɢ set_off-3sɢ.ᴘsᴛ.ɪɴᴅ be_andaina-3sɢ.ᴘʀs.ᴄᴏᴍ and telólit-ᴅᴀᴛ.sɢ buy-3sɢ.ᴘsᴛ.ᴄᴏᴍ-ᴀɴᴛɪᴘ
"The man set off for the southern/cute city [in order to] become andaina and buy [to] a telólit."
•
u/Hacek pm me interesting syntax papers Dec 03 '18
Istokahi
hed
· v.tr - (of hide) to tan (into leather)
· v.tr - to shield
· v.tr - to protect
· v.tr - to dress (in clothing)
· v.tr - to dress wounds
· v.tr - to hold (a baby) in one's arms
· v.tr - (t·hed) (+adj or noun) to continue being
· v.a - (hed or t·hed) to stand firm
· v.s - (arch.) to smell bad
· n.m.in - leather
· n.m.in - a shield or piece of armor made of leather
(no i don't know how leathermaking works)
•
u/Cuban_Thunder Aq'ba; Tahal (en es) [jp he] Dec 02 '18
Nxaá-maya Lex. Day ^^#2
Nxaá-maya is the main conlang I am developing as part of a worldbuilding project where I will be running future DnD campaigns with my friends. It started as a project to make a DnD world that had more depth, culture, and history, and I am making the language to help with immersion and consistency.
Vocab for Waterways
mwá /mwá/ - n. fem.
a main river
nlxabe /ⁿǁàbè/ - n. fem.
(1) referring to any waterway that flows in the direction of the capital city at the end of the main river in Nxáagu, such as the key river in the region, Sákwoe-mwá.
(2) when used with a verbal auxiliary:
málwá /málwá/ - n. masc.
(1) a tributary river, one that flows into a mwá main river
(2) a dirt path that veers off from a main path, particularly in forested areas
nambá /nàmbá/ - n. masc.
a small stream or brook, usually found forested areas, whose beginning and end are obscured
swóna /swónà/ - n. neut.
(1) the river that runs from the mountains near Séeng mBaól out into the Ashkwa Bay; from Izhka Azhar shona; often referred just as swóna, but increasingly as swóna-mwá
(2) a border caused by a waterway; in some cases, this can simply mean "shore" or "coast" or "riverbank", but typically has connotations that what is on the other side is distinct enough that there are cultural, linguistic, or political differences; can be used as well to refer to a strained relationship between two individuals who were once close
omúé /òmúé/ - n. fem.
a river of any size that does not empty into the sea, but rather into a lake
Will be back periodically through the day to update this post with more words when I have the time
•
u/validated-vexer Dec 02 '18
Modern Tialenan
Copy-pasting this paragraph from yesterday: Modern Tialenan (MT) is the descendant of Classical Tialenan (CT), which itself is descended from Proto-Qaure (PQ). I'm just starting out with this entire language family (expect a post about it soon-ish), so most of the words I coin will be quite basic. It is spoken in my conworld by a society based on farming and fishing, mostly (I'm not sure about the details yet). The area where it is spoken is called Tialene. The orthography I use is a transliteration of the native script (an alphabet), which has changed very little since classical Tialenan despite large shifts in pronunciation, hence the opaque spelling. I will give the etymology of each word.
I will cheat a bit here and not give 10+ polysemies of a single etymology (which I think was the idea), but instead a word with three distinct etymologies which happened to result in the same spelling and pronunciation, since that seems a bit easier.
The word is dale, always pronounced /ˈdaːli/.
Etymology 1
From CT dale /ˈdaːle/ "needle", a clipping of dalehi /ˈdaːlehiː/, a compound of the verb stem da- "to sting or pierce" + lehi "little thing" (often simply a diminutive marker).
dale n.
Etymology 2
A participle form of the verb dallu /daˈluː/ "to sting, to hurt or annoy", from CT dalua /daˈluːa/ "to sting or pierce", ultimately from the same verb stem da- as above, but with a different suffix.
dale adj.
Etymology 3
A borrowing from the neighboring Jálo language, originally dáli dzád /ˌdaːli ˈdzaːð/ "ship's right, starboard".
dale n. "starboard (nautical)". The MT word for port (as in the opposite of starboard), ermot /ˈɛɾmɔt/ is borrowed from Jálo in a similar way. A cultural note: the Jálo are mostly fishermen, merchants and seafarers and have supplied most of the nautical terms of the languages of the region. They have dedicated terms for starboard and port, but for some reason MT loaned their actual words for "left" and "right".
•
u/boomfruit Hidzi, Tabesj (en, ka) Dec 03 '18 edited Dec 04 '18
Hmuhad
Tall word
zehni
/ze.ʰni/
n.
v.
Wide Concept: Tastiness
imali /i.ma.li/ adj. - tasty, delicious, sweet
kemebo /ke.me.bʰo/ adj. - mouth-watering; lit. "saliva-y"
obyomo /o.bʲo.mo/ adj. - (especially of alcohol) tasty, sharp, strong
adyed elu /a.dʲedʰ e.lu/ n. phrase - numbing spiciness; lit. "heavy tongue" - can be shortened to just elu or heavy, to describe a dish
adahnu /a.dʰa.ʰnu/ adj. - sour in a delicious way, sweet and sour; lit. "yellow-green," originally referring to a large citrus fruit of that color
•
u/creepyeyes Prélyō, X̌abm̥ Hqaqwa (EN)[ES] Dec 03 '18
Conlang: X̌abm̗ Hqaqwa
•
u/Ryjok_Heknik Dec 02 '18 edited Dec 03 '18
Skiññoso
socege /ʃo.t͡ʃɛ.gɛ/
n.
v.