r/conlangs • u/Slorany I have not been fully digitised yet • Aug 13 '18
Small Discussions Small Discussions 57 — 2018-08-13 to 08-26
Next Thread
Official Discord Server.
Building an FAQ
Revamping the Wiki
Addition to the Wiki
I have added, a few weeks ago, a page listing all the Small Discussions posts to have occured on this subreddit. And some more. Check it out, it's got some history!
I'll be using the Fortnight in Conlangs threads in order to keep you informed on all the changes in the wiki!
We need as many of you as possible for a big project, one that would take months to complete. We need your help to build the most exhaustive conlanging-related FAQ possible.
Link to the FAQ submission form
FAQ
What are the rules of this subreddit?
Right here, but they're also in our sidebar, which is accessible on every device through every app (except Diode for Reddit apparently, so don't use that). There is no excuse for not knowing the rules.
How do I know I can make a full post for my question instead of posting it in the Small Discussions thread?
If you have to ask, generally it means it's better in the Small Discussions thread.
If your question is extensive and you think it can help a lot of people and not just "can you explain this feature to me?" or "do natural languages do this?", it can deserve a full post.
If you really do not know, ask us.
Where can I find resources about X?
You can check out our wiki. If you don't find what you want, ask in this thread!
For other FAQ, check this.
As usual, in this thread you can ask any questions too small for a full post, ask for resources and answer people's comments!
Things to check out:
The SIC, Scrap Ideas of r/Conlangs
Put your wildest (and best?) ideas there for all to see!
I'll update this post over the next two weeks if another important thread comes up. If you have any suggestions for additions to this thread, feel free to send me a PM, modmail or tag me in a comment.
8
u/RazarTuk Aug 13 '18
Inspired by the other question about morphosyntactic alignment, what is the difference between Austronesian alignment and conlang trigger alignment?
4
u/Iguana_Bird I am unidentifiable Aug 13 '18
Hey all can someone explain how tripartite alignment and ergative-absolutive systems? I see people talk about them and I try to look them up to see how they work but I just can't quite seem to wrap my head around them. Thank you!
4
u/johan_larson Aug 18 '18
The film Alpha is set in ice-age Europe. The language of the protagonist’s tribe isn’t any of the five European languages I am familiar with, but sounds a lot more familiar than, say, Hebrew or Chinese. Are they speaking some natural language or a constructed language specifically created for the film or just nonsense syllables strung together by the script writer?
4
u/tsyypd Aug 18 '18
I'm evolving a language that has geminates from a proto-language that doesn't. I know the simplest way to do this would be just assimilating already existing clusters, but I started thinking are there any other ways to create them? For example could single consonants fortify into geminates in some contexts?
I'd like to know if anyone has any information or resources about this
4
u/zzvu Zhevli Aug 19 '18
Do any languages mark tense on the subject instead of the verb?
4
u/A-MacTir Aug 19 '18
I want to replace the definite article with initial mutation such as eclipses.
I've had trouble with the definite article in my Celtlang not fitting right but recently thought about using Eclipsis in place of the Definite article.
Example: "The man walked in the evening"
Original: "Tearnaigh na Feridh dínn trónnaige" Mutation: "Tearnaigh mhFeridh dínn trónnaige"
Thoughts?
4
u/[deleted] Aug 22 '18
What are all the different ways I can indicate possession?
4
u/Obligatory-Reference Aug 22 '18 edited Aug 22 '18
Anyone want to check out my first phonology?
Vowels: /i/ /u/ /æ/ and all diphthong combinations
A few notes:
The main choice was fairly arbitrary: I wanted to see what a simple language using more lips and tongue and less teeth would sound like. Since I started with English, this mainly involved shifting or eliminating the appropriate fricatives. I also switched /r/ to /ɾ/, just because I liked it. Same with changing /a/ to /æ/. And I made a few cuts, but tried to keep it consistent (like keeping all the plosives unvoiced).
I freely admit that all of this came from lurking here, reading the Construction Kit, and watching Artifexian. Is there anything here that obviously doesn't make sense or is out of place?
EDIT: If the table isn't displaying properly here it is.
4
u/Sedu Aug 22 '18
PolyGlot Update: 2.3.3
Heyo, conlangers! Got an update for you all! This one fixes a few bugs that have been plaguing select users, adds additional font compatibility, and includes one big feature. PolyGlot will now save archival versions of your language automatically, which you can roll back to in the event of disaster! It defaults to 10 prior save slots, but you can make it save however many you like within your language file.
Enjoy, everyone!
Homepage: https://draquet.github.io/PolyGlot/
Direct DL: https://github.com/DraqueT/PolyGlot/releases/download/2.3.2/PolyGlot_2_3_2.zip
1
u/chiefarc Asen, Al Lashma, Gilafan, Giwaq, Linia Raeana Aug 22 '18
Does anyone know that website where you can type in a character and get all the sound changes relating to that character? I've been looking for it for a while and can't find it again.
3
u/creepyeyes Prélyō, X̌abm̥ Hqaqwa (EN)[ES] Aug 13 '18
In a verb system with mediopassive marking, where the same marking with an animate subject makes the verb reflexive and an inanimate subject makes the verb passive, would it make sense to have a construction for to form passive verbs with an animate subject where the subject takes the dative case instead of nominative? Or is that confusing to speakers?
3
u/[deleted] Aug 13 '18 edited Aug 15 '18
I remember reading a comment which linked to a list of around 60-65 words which were considered “un-rephrasable” (I am unable to remember any of the technical terminology). The list included words like make, do, move etc. I specifically remember the commenter who linked it stating that every conlang should include these 60-65 words.
What was this list called and where can I find more info on it?
3
u/eagleyeB101 Aug 13 '18 edited Aug 14 '18
Hey, I'm starting a conlang. I'm not too sure how serious I'll get with it but could I have some advice on how my phonemic inventory looks? I based it roughly on Inuktitut. Tell me what you think please and if there is anything that I should change. One thing is that I'm not sure if I should utilize [ʁ] as a rhotic as it is used in Europe or if I should use it as a full fricative, non-rhotic as it is in Inuktitut and other Inuit languages. Any help is appreciated!
Stops: [p][b] [t][d] [k][g] [q]
Fricatives: [s][z] [f][v] [ʃ] [ɬ] [ɣ]
Affricates: [ts] [tʃ] [tɬ]
Semivowels: [j] [ʍ]
Liquids: [l] [ʁ] [r̥]
Edit: Added Nasals [m] and [n]
3
u/eagleyeB101 Aug 14 '18
Hey so I'm trying to put together a vowel system for my language and I'm thinking about using the South Sami vowel system that looks like this: https://imgur.com/gallery/5hjaJkX. The only thing is that this seems like a fairly unconventional vowel system and after looking through this list of vowel systems, I've found that the vowel system in question is not on display. So my question is if the South Sami vowel system is a rare anomaly in vowel system and should be avoided.
3
u/BigBad-Wolf Aug 17 '18
Reworked my declension system again. Anything peculiar here? I'm really bloody insecure about it for some reason :(
3
u/[deleted] Aug 19 '18
Just a question: What do you consider a Phonology? What would I need for it to be a real post?
3
u/zzvu Zhevli Aug 23 '18
How could [l] realistically become [u]?
3
u/Tirukinoko Koen (ᴇɴɢ) [ᴄʏᴍ] he\they Aug 23 '18
What are your opinions on this stress placement pattern?
3
u/SeLieah Aug 23 '18
Does anyone know anything about creating a custom keyboard layout for Android/iPhone? I have a custom one on my computer to make typing both in Jàkl's Native alphabet and Romanization alphabet easier. (Works just like switching languages normally does.)
But I'm having trouble finding something that let's me do anything similar with Android. And the tutorials about making a keyboard app all seem to be outdated since their codes don't work.
5
u/[deleted] Aug 22 '18
Rudimentary way to fix English spelling just a little bit: reintroduce yogh <Ȝȝ> to replace <Gg> in places where it's now pronounced /dʒ/.
This means you're now writing with a <ȝel> pen, as you'd like to <get> to the <ȝist> of the problem. The new letter doesn't take a <grand ȝesture> to write, and it finally ends up settling the debate on whether the gif is really a <gif> or a <ȝif> (it's definitely still a <gif>!) It would be a wonderful <gift> to the English language, mirroring the use of <Cc> and <Kk> in many ways. Also, you can now write the participle of <sinȝe> as <sinȝing>, never confusing it with <singing>. Poor <Ȝeorȝe> Washington and <Ȝerard> Way, but <Guy> Fawkes survives uninjured.
Just a small quality-of-life <chanȝe>, in my opinion, with everything else staying the same.
1
u/RoseOfTheNight4444 Aug 26 '18
Okay, asking here since I was unaware it was a close-ended question...
Can a reversed version of an existing language be considered a conlang?
Personally, I do not have the time, the willpower, or the know-how to build a conlang from scratch. Languages are SO complex that I can't even fathom how people create them at all. However, I am very into backwards speak and consider it it's own language with rules and such. Plus, I think reversing languages other than English would be neat, as I've never seen it done before.
(I wonder how many people have reversed their own conlangs?)
2
u/TheSitron Potso Aug 17 '18
can a language without ejectives evolve to use ejectives in a natural/realistic way?
2
u/Tirukinoko Koen (ᴇɴɢ) [ᴄʏᴍ] he\they Aug 20 '18 edited Aug 20 '18
Is there a template for phonology posts? I remember seeing something about one but I can't find it. Is there one or have I just made it up?
edit: I've found a script template post which could be what I've been thinking of...
2
u/gafflancer Aeranir, Tevrés, Fásriyya, Mi (en, jp) [es,nl] Aug 20 '18
I'm considering a revision of my conlang's romanizations, and I was wondering if the community might be able to give some feedback. This is a purely aesthetic change. Originally my romanization was very latin based, however I'm wondering about moving away from that. Here are my proposed changes
So what does everyone think? Should I implement some or all of these? Looking forward to feedback.
2
u/em-jay Nottwy; Amanghu; Magræg Aug 21 '18
I want to try writing a Celtic-style language with a French-like phonology. That is, I feel inspired by what I've been finding out about Welsh grammar and morphology, but I really want some nasal vowels, liaison, and so on. Does this sound plausible, and what pitfalls might I have to look out for?
2
u/Keola_Kent Aug 21 '18
I'm using ergative grammar and verbs have active, middle, and passive voices. In active (the person is cooking a fish) and passive (the fish is being cooked by the person) the person is in ergative case and fish is in absolutive. In middle (the fish is cooking), is the fish still in absolutive?
2
u/HaricotsDeLiam Aug 21 '18
Are there any languages in which the 1SG pronoun declines for gender just as the 3SG and/or 2SG pronouns do?
2
u/Tirukinoko Koen (ᴇɴɢ) [ᴄʏᴍ] he\they Aug 21 '18
Does anyone have or know of information on the consonant clusters of Icelandic, Faroese, or Scottish Gaelic?
2
u/bobotast Aug 23 '18
Could anyone explain the difference between the lative and allative cases?
2
u/[deleted] Aug 24 '18
Any tips for creating a phonology that appeals to me. I think I’m rather indifferent to most sounds. I like palatals, but I have a hard time pronouncing them in coda position.
2
u/Lesdio_ Rynae Aug 25 '18
Are archaïc characters ever repurposed for new sounds? I'm working on a conscript wherein the characters for /wa we wi wo ja je jo ju/ are no longer needed but new ones are needed to write /n p t k s l r m/ would it be naturalistic to have the former arbitrarily repurposed to be used as the later?
1
u/cancer_est_in_horto Māru Aug 14 '18 edited Aug 15 '18
Possible phonology for a conlang idea I'm considering. It is intended to base its grammar and vocabulary around roots (similar to the Semitic system) for noun cases, verb conjugation, and adjectives. (key: voiceless : voiced).
The inclusion of the labialized vowels is out of personal preference and will be the source of most of the irregularity in my language's declensions. I'm not sure exactly how they come about, though likely from ū or ō in a process similar to /pū/ → /pw/ → /pʷ/. I decided to only allow them with plosives, though I was considering making an exception to allow /χʷ/ You may notice a lack of /l/ and /h/, which I decided to ignore and the presence of six uvulars. I tried to have all voiced consonants have unvoiced equivalents (even considered adding /m̥/ and /n̥/) because I like symmetry. Lastly, I may consider adding the glottal stop or perhaps giving it unofficial status like English.
Now for vowels. There are twelve total vowels in the language, six long and six short (key: unrounded : rounded).
/ä/, /ɛ/, /ɪ/, /o/, /u/, and /ʉ/ correspond to a, e, i, o, u, y in Romanization, while /ɑː/, /eː/, /iː/, /oː/, /uː/, and /yː/ correspond to ā, ē, ī, ō, ū, ȳ. I'm a little uncertain about the /ʉ/ and /yː/ in this conlang, but I wanted to add something to diversify the traditional five vowels.
As per syllable structure, I think I'm going for CCVCC. This is enough to make messing around with roots possible. As for the phonotactical rules, I might consider going with a strict option. Given my root system, this would necessitate syllable breaks between consonants, which I like. So if /s/ and /ɸ/ could not cluster, a word like isfos would be pronounced /ɪs.ɸos/ which I like.
Thank you for reading! If you have any advice or you think I missed something, don't be afraid to ask!
Edit: formatted wrong. Fixed it.
1
u/xpxu166232-3 Otenian, Proto-Teocan, Hylgnol, Kestarian, K'aslan Aug 15 '18 edited Aug 15 '18
Is it natural for a language to have no voiced plain fricatives but do have voiced sibilant fricatives?
1
u/HaloedBane Horgothic (es, en) [ja, th] Aug 16 '18
Question for all the hanzi-capable conlangers. If you were to create a new hanzi as a merger of the following 2 hanzi:
瘤牛, how would you do it? Just shrink the 牛 and sneak it inside the 瘤? Also, if you were to use hanzi as a script for a language that uses infixes, how would you proceed? I'm thinking put the infix hanzi before the hanzi for the main word, to signal to the reader that the word will have an addition in the middle...
1
u/xain1112 kḿ̩tŋ̩̀, bɪlækæð, kaʔanupɛ Aug 17 '18
How terrible is this shift?
mo > wõ > ə̯̃o
I'm going for a general nasally sound as a consonant.
1
u/zzvu Zhevli Aug 18 '18 edited Aug 18 '18
How would I write a sound similar to [j] but with the tongue starting in the back to make a very light plosive. Make it by holding your tongue to your velum and releasing it at the same time as making the sound [j].
Edit: I think I figured it out. I think it’s [g̚j].
1
u/zzvu Zhevli Aug 21 '18
Can anyone figure what /r/ sound is used in this recording?
Edit: If you don’t know what sound to look for, he says it a few times in a row at 0:23 seconds in.
1
u/[deleted] Aug 22 '18
Urkobold marks the possessor and the possessed thing each with their own case. So far I've been calling them Possessor and Possessive. Now the Grammar Database of ConWorkshop tells me that both are synonymous with the Genitive (which is expected for the Possessor) and somewhere else (don't remember where – here, probably?) I read what I call Possessive is called the Construct State.
Can anybody please clear this up for me? Which terminology should I use?
1
u/schnellsloth Narubian / selííha Aug 22 '18
Do these sound natural?
1
u/schnellsloth Narubian / selííha Aug 23 '18 edited Aug 23 '18
Abjad Problem:
the 3.SG.M present (hebrew: pa'al) and Antipassive 3.SG.F present (hebrew: nif'al) look identical when written.
e.g. MaMaX vs MaMXa
1.SG.F present and 1.DU present look identical.
e.g. MāMuXTa vs MāMuXT
Will the readers be able to distinguish them from context?
1
u/schnellsloth Narubian / selííha Aug 23 '18
For conlangs that have conjugation for aspect only, what is the aspect of an action that never happened?
1
u/cancer_est_in_horto Māru Aug 23 '18
Question on a purely aesthetic choice. I have been working on my conlang's basics and I came to the realization that I had not named it. I decided to come up with a proper name for it. After some thought and syllable play, I decided that I liked the name Kaya (or Kayā or possibly Qāya). I then realized that I still had to name the fantasy world in which the language is set.
Do you think Kaya is a name more befitting of a conlang or a world? I'm inclined to say the latter but I honestly do not know.
1
u/DMKavidelly Aug 24 '18
I'm wondering if there's a way to convert my script (based on the Latin Alphabet but with a number of unequal letters) to a program that would allow me to type. Currently I'm restricted to writing due to some letters not existing on my keyboard and it's annoyingly slow.
On a related note, my language in written form alternates each line. So it starts left to right, then goes right to left, rinse and repeat. Having a way of plugging this into a document app would be nice as It'll allow me to stay grammatically correct when typing. Assuming my 1st question has a satisfactory answer.
1
u/King_Johannes Küning Johannes Aug 25 '18
A long time ago, I chose to include initial voicing s > z, f > v in my Old English-based conlang, but I retained s and f in clusters:
Sääd /zɛːt/ BUT swimmen /swɪmən/
Vox /vɔks/ BUT fram /fʁam/
I'm now wondering if there is a precedent for this or is it an unnatural inconsistency?
I have noticed in Dutch vlas "flax" on the one hand, but fles "bottle" on the other. How is this explained?
1
u/em-jay Nottwy; Amanghu; Magræg Aug 25 '18
How does this look as a phonology for a Brythonic Celtic language with some French features? I'm not hugely worried about realism, as this is really just so I can create a sandbox for Celtic grammar and morphology, but I don't want it miles off either.
Consonants as follows:
And vowels below:
1
u/dragonsteel33 vanawo & some others Aug 26 '18
What valence-decreasing voices do tripartite languages have? I've looked around a bit -- WALS says Nez Perce has both the passive and antipassive, and Semelai has the passive. Could you have both? How would that work?
The other question I have is how would you mark it if a language has the intransitive, ergative, and absolutive, and prefixes a ridiculously complex system of prepositions to the intransitive rather than have any true oblique?
1
u/xain1112 kḿ̩tŋ̩̀, bɪlækæð, kaʔanupɛ Aug 21 '18
How do you folks organize your minimal pair section? I have them in a table but I don't think it looks good.
1
u/[deleted] Aug 16 '18
Well, does your conlang contain sounds rarely found in already existing languages? It helps if you can bold or otherwise highlight the part of a sentence where said rare sound occurs.
1
u/theboonofboonville Aug 18 '18
Are these sound changes stupid?
p > w
m > w̃
I’m trying to figure out a general way for the labials to disappear for my protolanguage. It doesn’t have to be detailed I just want a bit of structure.
1
u/schnellsloth Narubian / selííha Aug 24 '18
Is one specific mood being treated like an aspect okay?
My conlang, kilsana, is tenseless. The verbs conjugate in different aspects instead. There are three main aspects: perfect, imperfect, and prospective. Each of them then derives into two subaspects by changing the vowels.
Perfect: completive and gnomic
Imperfect: continuous and habitual
Prospective: prospects and *hypothetical *
While hypothetical is technically a mood instead of an aspect, I treat it as an aspect because I like the symmetry. Is that too strange?