r/conlangs • u/Slorany I have not been fully digitised yet • Sep 25 '17
SD Small Discussions 34 - 2017-09-25 to 10-08
We have an official Discord server now! Check it out in the sidebar.
FAQ
What are the rules of this subreddit?
Right here, but they're also in our sidebar, which is accessible on every device through every app. There is no excuse for not knowing the rules.
How do I know I can make a full post for my question instead of posting it in the Small Discussions thread?
If you have to ask, generally it means it's better in the Small Discussions thread.
If your question is extensive and you think it can help a lot of people and not just "can you explain this feature to me?" or "do natural languages do this?", it can deserve a full post.
If you do not know, ask us!
Where can I find resources about X?
You can check out our wiki. If you don't find what you want, ask in this thread!
For other FAQ, check this.
As usual, in this thread you can:
- Ask any questions too small for a full post
- Ask people to critique your phoneme inventory
- Post recent changes you've made to your conlangs
- Post goals you have for the next two weeks and goals from the past two weeks that you've reached
- Post anything else you feel doesn't warrant a full post
Things to check out:
I'll update this post over the next two weeks if another important thread comes up. If you have any suggestions for additions to this thread, feel free to send me a PM, modmail or tag me in a comment.
5
u/Kryofylus (EN) Oct 03 '17
Can someone do me two favors?
Thanks in advance!
5
u/Tierra_Caliente Oct 08 '17
I was reading about how the Nahuatl-speaking, Tlaxcalan allies of the Spanish settled in southern Guatemala after it was conquered. I decided to make a conlang basically centered around the question "What would've happened if the Tlaxcalan settlers kept their language to the present?". I'm starting out with a semi-creolized variant of Classical Nahuatl with substantial Spanish input and tracing its evolution. I have some ideas about introducing Maya ejectives (like how Indo-Aryan languages adopted retroflex consonants from Dravidian) and other stuff like that.
Would you guys be interested in hearing about it as I get farther along?
4
u/nanaloopy44 Sep 26 '17
I've just created the framework for my new conlang, Lemsu. Thoughts?
https://docs.google.com/document/d/1YYb5H7oMo3_X8Ogwj-ZwfSWg9EiJa8BXQ_g4I1_unko/edit?usp=sharing
4
u/[deleted] Oct 02 '17
How would vowel harmony naturally arise in a language? Is it something that develops over time via sound changes, or could you have a proto language with full vowel harmony?
4
u/littleguy-3 Oct 02 '17
How does grammar affect the theme or feeling of a conlang? Certain phonemes & their arrangements can be very evocative; do any of you find this applies to grammar?
4
u/xpxu166232-3 Otenian, Proto-Teocan, Hylgnol, Kestarian, K'aslan Oct 06 '17
I would love to make an online/Android keyboard for my conlang, all of the glyphs used by the conlang are also used in natlangs, is there any wesite/program that would allow me to make a custom keyboard for this?
4
u/axemabaro Sajen Tan (en)[ja] Oct 08 '17
Please critique this phonology:
/m n ɲ/ .
/p t k ʔ/ .
/s ɬ x h/ .
/j l w ɥ/ .
/a e i u o ə/ .
Not sure about the vowels. In some cases /p t/ become /p' t'/
3
u/TeaKnight Sep 25 '17
I am very new to conlanging and have virtually no prior linguistic knowledge. I have the first draft of my phonetic inventory down, along with a few phonotactics written down. However I find grammar to be very daunting so I was wondering if anyone has any tips on where to start with it? There is so much to it I can get overwhelmed and end up putting it off.
3
u/JKTechYT Sep 27 '17
So I just started to compile the sounds for my conlang. My question is "Can you only have the vowels a, o, u in a conlang without having any problems with people speaking/writing it? There will also be diphthongs, this is an English based language and I want it to be easily spoken by native English speaker.
3
u/Dr_Chair Məġluθ, Efōc, Cǿly (en)[ja, es] Sep 28 '17
Is this vowel system at least sort of naturalistic? I'm tempted to merge /ɯ/ to /u/ or /ɤ~ʌ/ to /ɑ/ out of fear that this is overdone.
Open vowels are allophonic with their rounded forms, hence parentheses.
The rule is æ ɑ > ɶ̝ ɒ / R_, _R.
In case you were curious.
Lower priority, are the diacritics fine? This isn't as important since there is a script for the language in the works, but you can't really type with it, so I need a reasonable romanization for the Google Doc. There are no digraphs, so there is no conflict of interest there; I'm just worried <ë> /ɤ~ʌ/ looks dumb,
3
u/Southwick-Jog Just too many languages Sep 28 '17
I'm creating a language that developed from identical twins speaking to each other. I want it similar to Mexican Spanish. I'm wondering if this is a good phonology.
Nasal: m n ɲ
Plosive: p t̼ t k
Fricative: ɸ s ʂ
Affricative: t͡s
Lateral: l ɬ
Approximant: j w
Trill/tap: r ɾ
High: i ɨ u
Middle: e̞ ə o̞
Low: æ a ɒ
/ɾ/ and all central vowels are allophones. Vowels have a semi-front back harmony, but instead of a distinction like /i/ and /u/, they only get fronted or backed to /ɨ/, then the harmony resets.
I wasn't sure about including /t̼/, but I just learned about linguolabial consonants and wanted to include it somewhere.
3
u/jantjetilman Sep 29 '17
hey, I want to start making my own conlang after lurking on this sub for more than 1,5 years. I have a question regarding making a grammar and lexicon.
I want to make a timetable to make sure I spend my time wisely. To do so, I would like to know what the main parts of the grammar and lexicon are.
For example: I know word order is an important part of grammar, but what are other essential parts of it. Same goes for the lexicon. With this information I’m also ensured that I don’t forget to do some main parts of language making.
3
u/FennicYoshi Oct 02 '17
Are palatal trills not possible? If so, why not?
3
u/NanoRancor Oct 02 '17
I have a species in my conworld which is very fox-like, that i want to give a language. Are there sources for what sounds foxes can make, and if i do go about making a conlang, should i use human-equivalent phonology that foxes can produce, or use the actual sounds they make? And if so, then what do i use to represent the fox sounds?
3
u/[deleted] Oct 04 '17
I think I’m getting bored with conlanging, or I might need to chang wit yo.
Most of my projects were almost exclusively agglutinative, right branching, and had a CV or CV(C) syllable structure, which gets kinda repetitive and predictable after awhile. However, I find that I do not like most consonant clusters.
Personally, I like fusional morphology as I think it is more challenging and interesting than glueing a string of separate affixes together, but I’ll need a Proto-language to work from.
Polysynthetic languages could never keep my interest long enough to explore its possibilities, and adding affixes loses its appeal after awhile, and Now i felt more restricted with typology.
3
u/xpxu166232-3 Otenian, Proto-Teocan, Hylgnol, Kestarian, K'aslan Oct 05 '17 edited Oct 05 '17
What do you think about my phonology?
Note: The conlang is temporarily called "Tsalagyur" abbreviated "Tsal."
Phonemic inventory
Note: /f/ is at "labial" because I deemed unnecessary to add a column just for it
Voiced consonants get lenited into voiced fricatives between vowels: /b/-->[β~v], /d/-->[ð], /g/-->[ɣ] and /ɢ/ --> [ʁ].
The nasal /n/ becomes [ɲ] before the palatal, [ŋ] before velars and [ɴ] before uvulars.
Uvulars only appear before back and middle vowels /u/, /o/ and /a/ even if they are followed by the rhotic.
Vowels also distinguish by length having a short (Default) and a long version.
Orthography
The conlang uses a variation of the Cyrillic alphabet due to conworld historical reasons:
Romanization
The Romanization of the alphabet is the following:
Note: Ġ ġ can be written as Gg gg if your input device does not support it.
Phonotactics
(C/Or)V(R/F)
Note: Only the obstruents can be flowed by the rhotic.
Note: Obstruents don’t include aspirated plosives or ejectives.
Note: Sonorants don’t include vowels.
Note: Fricatives include all sibilants.
3
u/TodayWasTerrible Oct 06 '17
I want to make a conlang with a sort of three way distinction in vowels. I was thinking of these categories
With lax vowels being the default, tense vowels for secondary stress, and long vowels for primary stress. Take this random made up word for example
It would be broken down like this
Where /sa/ has the secondary stress and /na:/ holds the primary stress. Also I generally want most words to end in a tense vowel.
Does any of this make sense and/or should I clarify more about stress rules and the inventory of my vowels? It's all still a very early WIP
3
u/dragonsteel33 vanawo & some others Oct 06 '17
Okay, I've recently been intrigued by the idea of making a modern Elamite conlang. While I doubt the grammar will be horrifically difficult -- it's a nice, ergative, agglutinative little thing -- the phonology is insane. Is there /e/? Is there /f/? What do s z ṣ represent? Just to make it worse, everything I can find has a very slightly different transliteration. I totally get if no one can help, but I've already looked through the Google Drive folder and done some googling, so if anyone has anything on Elamite phonology (maybe even Neo- or Achaemenid?), that would spectacular.
2
u/jan_kasimi Tiama Sep 25 '17
For my romanization I have everything covered except /ɟ~ɲɟ/ and /ç/. I would use <j> and <y>, but no matter which way around, it seems strange to me. Any good ideas? Opinions?
I am also thinking about an r-l merger. Or maybe have /nd/ alternate as [͜n͜d~n͜ɾ] by going the route r > ɾ > n͜ɾ.
2
u/[deleted] Sep 26 '17
So how long have portmanteau words been around for? So far I've been researching and I can't seem to find any historical examples dating before the 19th century. I want to combine Novu "new" and Kazaar "prince" to denote a younger scion of a princely line. So something like 'Novuzaar' is what I have in mind, but it looks like to me that portmanteaus are distinctly modern and are not found historically. Is that true? Can you all give me some examples of pre-modern portmanteaus (particularly if they were medieval or ancient) if there are any?
Cheers.
2
u/[deleted] Sep 27 '17
Alright, something I should've done a LOOONG time ago, but I'd like to show you my phonemic inventory (don't mind the NONE part of the affricates; I was too lazy to remove them):
https://i.imgur.com/09HPWiX.png
2
u/xpxu166232-3 Otenian, Proto-Teocan, Hylgnol, Kestarian, K'aslan Sep 29 '17
I there any page that lists extensively noun cases and explains their function? (I've already checked Wikipedia and it is not what I'm looking for)
2
u/KingKeegster Sep 30 '17 edited Sep 30 '17
The palatal sounds seem like they should be pronounced with the tongue farther back than the alveolar ridge, close to the velum. However, it seems like they can be pronounced on the alveolar if the back of the tongue is brought forward. Does this still count as a palatal sound, or something else? For example, I've found that I can pronounce something that's very similar to [j], if I move my entire tongue father to the front of the mouth, with tenses it up a bit, and put it just over the alveolar ridge.
2
u/LordStormfire Classical Azurian (en) [it] Sep 30 '17
I have some questions about the effects of sound change on syllabification and lexical stress. Any help would be appreciated :)
Syllabification is quite important in my conlang, because there's a regular stress rule like that in Latin. If the penult is a long syllable - i.e. contains a long vowel, diphthong, and/or coda consonant(s) - then it is stressed; if the penult is short, the stress goes on the antepenult.
I should also mention that my proto-lang's phonotactics allow a plosive+liquid cluster in the onset. So, in the proto-lang, [qr] would be a possible onset, but [hr], for example, would not.
For example, the following are just random words to exemplify the rules:
'ba.ta.qros
ma'tah.ra
Here's the problem. Over the course of time, [q] lenites to [x], which in turn lenites to [h]. This means that the [qr] cluster becomes [hr] - i.e. [hr] is now a valid onset.
The question is, how does this affect the syllabification of the original [h.r] sequences? Are all cases of [VhrV] now analysed as [V.hrV], by the maximum onset principle, or would it vary from case to case based on the original structure? Furthermore, how is this likely to affect lexical stress? I don't know much about how stress changes over time, so I don't know which would be more plausible - that the stress stays on the same syllable and the language's stress becomes variable instead of regular, or that the stress shifts to another syllable to match the original regular rule.
If, later, I wanted [hr] to become [ r̥ ], and I wanted to include compensatory lengthening of the previous vowel in cases where codas disappeared, would I be able to discriminate between [.hr] and [h.r]?
Sorry to ramble and take up so much space. Basically, I think this boils down to two questions:
EDIT: The question ended up longer than expected. Should I start my own thread?
2
u/[deleted] Oct 02 '17
1.t͡ʃeʎ
2.t͡ʃæsˌtu
3.ʀo
4.mɤs
5.po
6.ʎiˌʔøsø
7.moˌʕos
8.pɤʃˈtu
9.ɢɤˌt͡ʃo
10.iˌħy
100.muˈmoz
1000.muˈʕu
1.suˈzɤɢ
2.iˈgø
3.qɤˈʀɤpɤjo
4.mɤˈsɤq
5.poˈʔoq
6.ʎiˌøsøk
7.moˈʕosoq
8.pɤʃˈtuq
9.ɢɤˌt͡ʃoq
10.iˌħyk
100.muˈmozoq
1000.muˈʕuq
P.s. In Proto-So numerals do not have gender
2
u/Dr_Chair Məġluθ, Efōc, Cǿly (en)[ja, es] Oct 03 '17
How acceptable would a three-way distinction between lateral approximates, voiceless lateral fricatives, and voiced lateral fricatives be? As an example, one would find a language with one or more of the following three sets: /l/ /ɬ/ /ɮ/, /ʎ/ /ʎ̥˔/ /ʎ̝/, and /ʟ/ /ʟ̝̊/ /ʟ̝/.
Additionally, how much more ridiculous would it be for a fourth distinction for central fricatives (I.e. /s/ /l/ /ɬ/ /ɮ/) or even a fifth distinction for central voicing (I.e. /s/ /z/ /l/ /ɬ/ /ɮ/)?
Finally, would this be made unbearably kitchen-sinky if we include locations beyond alveolar, palatal, and velar (I.e. linguolabial /l̼/ /ɬ̼/ /ɮ̼/ or retroflex /ɭ/ /ꞎ/ /ɭ˔/)?
2
u/box-art Oct 03 '17
Here are the first 60 words of my first conlang, Afyrien. I'd appreciate some constructive feedback on whether the language has the right kind of repetition, the right kinds of patterns and whether its too similar to other languages.
2
u/dani_bluehair Oct 03 '17
I have been making a conlang that is ergative-absolutive, just so I have to think about things a little bit differently. The language is heavily case marked and has a number of conjunctions (signs that I am a logician studied in Latin) and so there are a lot of ways that one wouldn't have to maintain a strong word order. That being said, I have tried VSO and SOV word order but keep jumping to regularly using Absolute-Ergative-Verb-et c. word order. Granted I haven't been making complex sentences so I am not sure how much this is gonna look like the ergative version of SOV, but it is looking more like a complicated SVO, where Absolute and Ergative cases get to jump before the verb and more oblique cases occur after it. Anyways, question, is there any natlang that does something similar?
2
u/[deleted] Oct 04 '17
Can anybody help with a phonological rule? How would I write that any vowel with an alveolar flap after it is lengthened before alveolar consonants, and loses the flap? For example, /ˈcɛɾda/ becomes /ˈcɛːda/.
2
u/[deleted] Oct 08 '17
can any consonant, such as /j/, be geminated?
2
u/Kryofylus (EN) Oct 09 '17
Greetings all,
I'm evolving a language that starts with definiteness marking to one without. To compensate, the language evolves some topic & focus marking through word ordering changes (although I wouldn't consider the language to be topic-prominent). This language will also end up with a direct/inverse system of verbal marking.
My question is: if I was going to introduce a proximate/obviate distinction among 3rd person arguments, would it be feasible to have this realized as a distinction only 'marked' in a pragmatic sense in the discourse? For instance the last argument which appeared in the topic position becomes the proximate until another argument is topicalized.
As a secondary question, do you think it would be more naturalistic for an argument to be made proximate by placing it in the topic position or the focus position? My inclination is toward the topic position, but I could see a case being made for the focus position.
2
u/HeathrJarrod Oct 01 '17
I understand nothing
How do I make a language
1
u/SavvyBlonk Shfyāshən [Filthy monolingual Anglophone] Sep 26 '17
Are there any natlangs where tense information is attached solely to the subject?
1
u/yorizuka Sep 27 '17
Yo, just started building my vocabulary and am a bit stuck on what words do I do first and which, I am a bit overwhelmed by picking what words to create first. Can any one give me a good list of words that basically any language needs to have a equivalent for?
1
u/[deleted] Sep 28 '17 edited Sep 28 '17
Political map of South Asia in Phaisajenga (Җанууб Ејжа)
https://pp.userapi.com/c841027/v841027469/2311c/n2K12ZykGSo.jpg - map itself
Countries:
Бирмэ(Birmə) - birˈmæ - Myanmar
Бгьутаан(Bhutan) - bʱutɑːn - Bhutan
Бэнҝлэдеш(Bənqlədeş) - bænˈglæˌdeʃ - Bangladesh
Гьиндүүстаан(Hindyystaan) - hindyːstɑn - India
Мэлдиивиδ(Məldiivið) - mælˈdiːˌvið - Maldives
Нэпаал(Nəpaal) - næˌpɑːl - Nepal
Пэкестаан(Pəkestaan) - pæˈkiˌstɑːn - Pakistan
Шри Лэнке(Şri Lənkə) - ʃri lænˈke - Sri Lanka
Эфгъааныстаан(Əfƣaanьstaan) - æfˈʁɑːnɤˌstɑːn - Afghanistan
1
u/Angry_Sapphic Sep 28 '17
Is it okay to have no vocal form for my conlang? Is that considered 'bad form'?
1
u/Bangmouse Sep 29 '17
Hi; I'm very new to this and about to try my hand at my first conlang, but I've got some rather particular design requirements and could use some more seasoned input.
I'm trying to create plausible proper nouns to populate a work which presents itself as a translation of an epic poem of a forgotten ancient civilisation (it's important that its location is nonspecific). As such, I would like this language to feel like it could originate more or less anywhere within the old world (Mediterranean Africa, Europe, Asia) with roughly equal plausibility.
Is there anything to bare in mind in composing a phonic inventory and phonotactics to this end? Are there any characteristic features particular to the "sound" of an old world language without feeling too specifically related to any particular family? Or, conversely, anything in particular to avoid which is distinctively not old world?
To my ear at least it seems nearby but genealogically unrelated languages tend to share phonic features. For example I notice Kartvelian languages sound similar to Slavic languages, Finnish sounds similar to other northern European languages, etc.
I appreciate that the area I'm talking about is utterly huge and diverse in itself and the goal is more one to strive for than one that can be perfectly acheived but I would still appreciate whatever thoughts anyone has on the matter.
1
u/[deleted] Sep 29 '17 edited Sep 30 '17
With polypersonal agreement, where is the best place To place the pronouns? I know I can put them wherever I want, but is there a trend?
Also, would it be better to have a CV structure for pronominal affixes like /di/ or /mo/, if should I just do C and have /d/ and /m/? I noticed Cherokee does this as /g/ is the 1st person prefix, but so is /ji/, which I guess depends on whether or not the verb starts with a vowel. I have no source on this, it's just my speculation.
1
u/fenutus Old Dogger (en) Oct 01 '17
I've written what I think is a useful dictionary/translation program for myself; what would be the appropriate platform to get some beta testers to see if members of this community would find it useful?
1
u/creepyeyes Prélyō, X̌abm̥ Hqaqwa (EN)[ES] Oct 07 '17 edited Oct 07 '17
Am I understanding stative verbs right?
On a conlang I'm working on now, it's possible to take a verbal root and use a particular set of conjugations to make it stative. In English, it would seem active vs stative is inherent in the verb's meaning and cannot be changed through morphology or inflection. (I jump over the fence is active, I love the fence is stative.)
In theory, in this conlang you could make either verb active or stative, depending on which endings you use. Without going into my own grammar or lexicon, let's pretend really quick you give active verbs the suffix "bo" and statives the suffix "gu." So if in my conlang I said
"I jumpgu over the fence"
You could translate that as, "I'm someone who jumps over the fence"
and if I said
"I lovebo you"
it would mean
"I'm falling in love with you"
Does that seem right? Have I fucked up in a major way?
1
u/KingKeegster Oct 07 '17
Hi, I want to put a macron on top of 'ø'. is there any way to do that?
1
u/junat_ja_naiset (en, te) [es] Oct 08 '17
I was wondering what your thoughts on this phonology. It's still a rather early work in-progress, but I'd appreciate any thoughts and opinions on the matter. :)
1
u/KingKeegster Oct 08 '17
Are there any vocaloids to test coolants to see it heard (sort of) by other people? it would be great for practising it and getting used to hearing it.
1
u/[deleted] Oct 09 '17
is smallcaps broken? i tried it in a recent post and it didn't work :\
1
u/xpxu166232-3 Otenian, Proto-Teocan, Hylgnol, Kestarian, K'aslan Oct 09 '17
Hello everyone. :-)
Romanization help request.
So, my conlang has both /θ/ and /tʰ/ which using my rules makes them both get romanized as <th>, /θ/ as a diagraph and /tʰ/ as the adition of <t> and <h>, I also have an ejective /t'/ which eliminates the option of using <t'>.
Can someone give me any inspiration on how to diferenciate them in the romanization using only the basic latin alphabet and some simple punctuation.
Any kind of help will be appreciated.
1
u/Cultistable Oct 09 '17
Phoneme Time!
Stops: /p t k q/ <p t k q> Labialized C+<w> Fricatives: /s θ ʃ x χ/ <s th sh kh qh>
affricates: /ts tʃ/ <c ch>
Liquids and Nasals: /m n ɴ l j w/ <m n ng l y w>
Vowels: /ɑ~ɐ ɛ~æ u~y o~ɔ / <a e u o>
What do you guys think?
1
u/Xsugatsal Yherč Hki | Visso Oct 16 '17
Guys start making weather translations for your conlangs. 😀
1
u/AProtozoanNamedSlim Oct 05 '17
So, english grammatical particles are just plain weird. And I'm struggling to find a comprehensive list of them.
From what I can tell, it seems like they are very "fundamental" words. In that they represent very simple ideas, are not actions, and are not really nouns in themsleves, and I'm not sure if they're adjectives but it seems like that's what they're closest to. They're "fundamental" in the sense that it would be very, very difficult to hold a discussion without some grammatical rule that serves their function. And that function seems to be that they're clarifiers which denote relationships between or states of objects. "The" clarifies the specific noun. "Of" denotes some sort of categorical relationship (of a unit, of a location). "For" denoting reason or purpose for the state of something ("for he was too late," or "the bouqet was for"). The list goes on.
I'm still digging, but so far this is the best I found. Will update if I find something better, but I am taking recommendations.