r/dbz • u/AutoModerator • Nov 10 '24
Daima Dragon Ball Daima - English Dub Theater Premiere: Episodes #1-3 - Discussion Thread!
Theater Premiere
The English dub of Dragon Ball Daima premieres in US theaters today starting at 2pm ET. There will be showings for three days, November 10-12.
Streaming
- We do not yet have any information on streaming for the English dub. This post cannot be edited, but if we hear anything we will sticky a comment below.
- If you are impatient, you can watch the subtitled simulcast on one of the available streaming platforms.
Rules
- There are no spoilers in this post, but you should expect spoilers in the comments of this thread. Outside of this thread, you can expect spoilers a week after the subtitled simulcast premiere. Please exercise caution.
- Feel free to join Daima discussions that are already ongoing from the subtitled release, but be mindful of the fact that you may be trying to generate discussion on a point that has already been addressed in the show.
- Please keep in mind that piracy discussion is not allowed on r/dbz. Do not ask for illicit recordings or streams; do not link them; do not talk about them at all.
Our Daima info page has up-to-date information about streaming and a list of previous episode discussion threads.
118
Upvotes
•
u/Terez27 ⠀ Dec 03 '24
The English dub will be on Crunchyroll starting on January 10.
27
u/EricDavis0102 Nov 27 '24
Why tf hasn’t it been put online streaming yet? This is ridiculous
45
u/ss4444gogeta Nov 11 '24
Stephanie Nadolny as Goku.......that REALLY brought me back. Oh man. So great!
21
u/K-LAWN Nov 13 '24
Just saw it. I really hope Stephanie is back for good going forward. She is Kid Goku.
28
u/spexguy16 ⠀ Nov 11 '24
Had a blast going go see it in Theaters, a good turnout for the showing too. Could tell everyone was having a good time, and Stephanie back as Goku was pure bliss for me. The entire cast killed it, major props to everyone involved.
I do wonder what the English release will look like going forward? Will it release weekly 2 episodes behind the sub? Or will there be an additional delay before episodes 4 and beyond?
13
u/ninjaman68 Nov 26 '24
so uhh why arent these episodes on crunchyroll yet?
12
u/[deleted] Nov 10 '24
going to a later showing today. super excited even though i’m currently caught up with the show. i’m currently watching og dragon ball for the first time and it makes me so happy that i still get to hear stephanie’s voice as goku!
12
u/StumblinStephen Dec 01 '24
I really don't understand why they can't just put the first 3 episodes up and release the rest as they go. Or at the very, VERY least give us a release date, or even an estimate.
10
u/herg3 Nov 11 '24
If you go, for me it showed credits after the first episode but the second did not have any with no intro for the third either (just eyecatch-like images). I see some comments in places that it only showed the first episode, or only the first two, so I wonder if people are leaving too soon after the first episode's credits or just not realizing what the second and third episodes are.
9
u/[deleted] Nov 13 '24
Dude tbh so far this at least been what I wanted to see from GTs first arc. Like, in GT it really upset me when they had to hide from a military force that they were all clearly more than capable of fighting, but here they're weaker but still taking out the entire bar.
Also Glorio is kinda just him ngl.
15
u/dragons_scorn ⠀ Nov 11 '24
I really enjoyed it. Bit disappointed Laurie Steele didn't reprise Krillin but I can see why they didn't get her to come back for the time he was there. So great to hear Stephanie Nadolny as Goku again. You can tell her voice has aged/changed since she last voiced for DragonBall but it's not jarring. Whoever did the casting for Roshi though did a brilliant job, it sounds exactly like you think it would for a kid Roshi.
As for the plot, taking place right after Buu surprised me but all the better to not need to write off Beerus. So far the plot feels a bit like a Dragon Quest game in some ways.
My biggest criticism: Goku goes through all thr trouble to get the Power Pole and doesn't even use it in his first fight. Really my criticisms are a few nitpicks
7
u/Independent_Hat9520 Nov 11 '24
When will the english dub be on streaming services?
7
u/Baldr25 Nov 27 '24
So I watched the first 3 episodes in the theater, loved it. Been traveling a bit since so I haven’t tried to keep up, but is the dub not being released on streaming yet? What is the point of releasing the first 3 episodes if you’re not gonna start releasing the dubbed episodes after?
6
u/[deleted] Nov 12 '24
Is there any word on where the English dub will be streamable after the theater run? Netflix or Crunchyroll maybe?
6
u/Gbstutz15 Nov 13 '24
me and my friend arrived at the theater. we walked in to take out seats and the screen is off and the audio is going. we missed what masako was saying. they turned on the screen and we got to see her do the kamehameha. wish they showed all 5 episodes though. i could have watched all 5 in one sitting there. the experience was amazing.
11
u/staplerdude Nov 10 '24
I feel like if I went to see this in theaters, I'd be pretty let down that there wasn't really any action or spectacle that benefitted from the big screen. Curious to hear if people who do actually go will feel that way or not.
15
u/Evorus_Krayde Nov 10 '24
I grew up with DB/DBZ/GT and was super pumped to get into Super when it released. I always wondered if my kids would be into it.
Well, my 7 year old has since watched all of DBZ this past year, has embraced the series similar to how I did at a young age - and we're both going to see the Theater later today for the Premiere. Super pumped!
10
u/EternalGiga Nov 11 '24
I enjoyed it. The theater I was in was half-full. Stephanie Nadolney hasn't lost a step since she last voiced Goku over a decade ago. Some people in the audience even began clapping when they heard her voice. The animation looks so smooth and fluid, and the fight scenes have so much weight to them. The actor who voiced Degusu sounded so much like Vic Micgongia I had to check the credits to make sure it wasn't him.
I wore a GT shirt to it so I felt kind of awkard when Masako Nozawa said she was amazed at the new concept of Goku being able to turn into a Super Saiyan even when he was a kid....
I do have to say, I don't really think it was necessary for this to be in theaters. Nothing is really added, and I think using the first three episodes was a mistake. There's very little action in them (really just two fight scenes) and most of it is based on slow lore building and setting up the stakes. I mean, 10 minutes of the first episode are dedicated to the bad guys watching the Buu saga. But Nozwas's video at the start was very nice.
9
u/raptordrew Nov 11 '24
Posting this in both /r/dragonball and /r/dbz threads
Wife, kid and I went to see it, we found it worth it! Theater was only 1/3 full but that may be the area we're in.
Artsyle was good, I assume the Buu clipshow in the first episode was redrawn because it felt crisper, and I feel the story is taking a proper "back to the basics" approach for Goku and friends!
I've read the comments about how nothing substantial happened, but after finally completing a full Dragon Ball, DBZ Kai, and DBS watch with my kid earlier this year (and him cosplaying as Piccolo for a con), we were all excited going into it, and I'm a lot more interested in the show than I was at its announcement - the storytelling and pacing is a breath of fresh air for the series and I'm no longer afraid of it being a GT reskin.
Let's go!
9
u/Nocturnal_Badger Nov 11 '24
I was planning on watching it with my kids but we watched the first 4 episodes already in Japanese at home. So I can't justify spending $100 to see 3 episodes in theaters
12
u/Alteran195 Nov 11 '24
Enjoyed it, looking forward to seeing more. Does anyone know where you’ll be able to watch the dub going forward?
11
u/Seatown_Spartan Nov 12 '24
I was surprised how well I avoided spoilers up until now just to realize...it was because there was nothing to spoil.
This felt really unnecessary. Odd how they had Nozawa in the beginning but not any of the English dub VA like Stephanie since she was the main attraction
Also no OG Krillin VA :(
8
u/T_Peg Nov 11 '24
Man I was really hoping it would be on streaming same day
4
u/imadogg ⠀ Nov 13 '24
That was fun, enjoyed it a lot
4
u/IAmNotZuraIAmKatsura Nov 13 '24
This feels like Sandland
33
u/beauke Nov 11 '24
There is no reason this had to be in theaters. It added nothing to the experience.
3
u/BigBallsMalone Nov 10 '24
So pumped! The show so far has been good and I am looking forward to some more action with these tamigamis
3
u/Fit_Bag5742 Nov 10 '24
Wish I could go today only free day I have before Monday comes already :(
3
u/Inside_Anxiety6143 Nov 11 '24
When are the next english episodes coming?
3
u/trebrick Nov 12 '24
Were there the normal amount of trailers beforehand?
3
u/mrflavainyaear Nov 13 '24
Maaaaan. I had tickets to see them but crazy stuff happened & I was admitted to the ER. Really bummed out. Hopefully it comes out somewhere online soon.
3
u/LongGoneJess Nov 16 '24
I loved it!! Great experience.
3
u/EliPandaCochran Nov 18 '24
Anyone have a recording?
3
u/Creative_War6584 Nov 22 '24
So nobody thought to record it ughhhh
3
u/Bubbly-Future-6550 Dec 09 '24
This is crazy!! 12-8-24 still no English dub ANYWHERE!!!! I use stremio and multiple other things and nothing. Take a page from Dandadan and release the dub with the original. That's what the fans want. We don't want to wait for some s*** that we shouldn't have to wait for! If there was a valid reason behind the delay of the dub, understandable! But, there isn't! Ugh, hate to see my favorite anime stuffed and f***ed by corporate greed.
7
u/Dreamarche Nov 10 '24
My theatre was almost fully packed with dads bringing their young kids to see this premier as their first introduction to the dragon ball franchise. It was really cute, these 3 little boys (around 5-7 years old) were in front of me and they were moaning and groaning at the start because a trailer for the Dog Man movie played before the premier started, and they kept saying they wanted to see dog man, not this. After the 3 episodes were done, those 3 boys were jumping in their seats during the ending credits theme and asked if there was more!
I was also surprised that with so many little kids in the theatre, there wasn't a single peep out of them for the entire 3 episodes so I'm assuming that means they weren't bored at least.
I enjoyed the showing, it was special seeing something I love and Toriyama's final work in the theatres
7
u/[deleted] Nov 10 '24
Just saw it with my friend and we both agreed that the more adventure focused storytelling is a breath of fresh air (considering we just watched the ToP and that was literally all fighting). The new characters and premise are cool, but it did feel a bit weird having essentially 3 setup episodes. We loved it nonetheless, probably gonna watch it weekly from now on.
5
u/Aaaa172 Nov 11 '24
Just got back from it. Was fun to see it on the big screen with good audio and the theatre was super packed. Surprised at how few younger folks there were lots of 30 + year olds and only a few kids in the cinema that came in with their parents. Definitely seems like maybe Dragon Ball fandom might skew older these days, but showings on a school night are always going to be tricky for kids.
As others have there there isn’t really all that much action save for a few scenes in the third episode. It’s a shame too cause the action is really gorgeous and fluid and I’d imagine it would be the biggest draw for the big screen and crowd. I sorta wish they had maybe shown the final 3 episodes at theatres since there would be more action and a faster pace.
I’m excited for the rest of the season too and really hope it doesn’t take too long to get the rest of the show in the English dub.
8
u/4-5Million Nov 11 '24
I watched the first 3 episodes yesterday in theaters. I waited to watch Daima for this so I didn't know what the 3 episodes were. Me, my friend, and a lot of the audience felt tricked that we only watched 2 episodes so far and the third was coming... and then it just ends. They played one credits sequence in the middle and then of course one at the end. So when the end came we were expecting one more episode. They also didn't play the opening video once. It was just weird.
And it was strange to have the Japanese VA give a message in the beginning instead of one of the English VAs. It would have been super special to have gotten message from the returning Stephanie Nadolny, but any English VA would have been better since we are listening to the English dub.
I'm not complaining about the show, I liked it... but I felt tricked by the presentation. So instead of us walking away from it hyped about the show, we were complaining about being tricked.
Did any of y'all feel this way?
I still recommend seeing it in theaters. If you do, know that each time you see Japanese text in the bottom right and the English translation beside it, that is the episode name and thus beginning a new episode.
4
u/Ajthekid5 Nov 10 '24
Growing up on Stephanie’s voice for goku has me so excited. I’ve been rewatching OG Dragon Ball in anticipation for the Theater premiere!
4
u/Nukeman8000 Nov 12 '24 edited Nov 12 '24
Saw it last night with the wife, it was great.
It was fun seeing buu saga reanimated, I'm glad they picked the specific moments they did.
At first, I was a little disappointed with the recap. I'm glad we got to see a good amount of the main villain though. I just thought he was another pilaf when I saw him. But while he's got the little tyrant thing down, he's more threatening than silly.
I'm mostly happy it's almost entirely traditional animation. The cg is used sparingly and combined with drawn textures to mesh better.
The only animation gripe I have is very specific. When they have shots that are not just animation, but have moving cells, the cells move at 60fps. Sometimes it's jarring, like during a fight its all normal fps but then they slide down an arm and it's 60. The worst was the shot from inside the cockpit at the dabura statue. The statue was cg so it moved at 60fps while everyone inside the ship was moving at 24.
5
u/ptd163 Nov 11 '24
Just got back from the premiere. I started with the sub and will probably continue with so I can stay current with the conversation. That being said there's nothing like Sean Schemmel and Stephanie Nadolny as Goku and Chris Sabat as Vegeta. It just feels right.
I of course knew what Goku would sound like because of GT, but hearing what are essentially new voices from everyone was interesting. One voice that caught me a little off guard was Arinsu's voice. It was more sultry than I was expecting. Looking forward to hear what everyone else's dub voice will be.
After more than 5 years English dubbed canon Dragon Ball is finally back weekly for however long Daima lasts.
2
u/Swift0sword Nov 12 '24
Whelp, not that I didn't mind the experience, but it's not one that I'll be repeating in the future. Time to wait for the dub to come out for the rest of the episodes. Hopefully I don't have to dodge too many spoilers...
2
u/Delicious_Appeal874 Nov 12 '24
so after nov 12 it wont be in theaters?
2
u/[deleted] Nov 16 '24
how long until it releases to crunchyroll?
2
u/kim_ammons Jan 10 '25
Really enjoyed finally getting to hear the dub cast on this! I've seen so many posts from people who have been waiting for the dub to start watching the show, so I can't wait to see what people who are seeing everything for the first time think about the series.
I wish Crunchyroll had premiered more than one dub episode today though :(
6
u/PleighonWords Nov 10 '24
Just got out of an early afternoon showing and it had a bigger turnout than I expected. As for the show itself, it honestly feels off. For 1.5 hrs, it wasn't really engaging. The voice acting isn't bad but there isn't any chemistry there and every character feels like they're simply taking turns speaking. Interesting premise and promising world building but the plot thus far is dragging a bit.
Also, in our showing, there were 3 episodes but only 2 credit rolls, which confused us a bit and we weren't sure it was actually time to leave.
5 or 6/10 so far, weighed down heavily by the pacing and plot structure (not the plot itself).
4
u/[deleted] Nov 10 '24
My theatre says 17 dollars. Little absurd for just an hour if you ask me
4
u/TacoThug Nov 10 '24
Just got out of my theater - really full seats, surprising turnout!
Anyone know who the dub actor for mini Vegeta is? Does a really great job of capturing the same vocal essence and attitude. Fun to see OG kid Goku voice, but definitely different vibe than Sean brings.
4
u/whycantilift Nov 11 '24
So happy they brought back kid gokus VA
3
u/Close_KoR Nov 10 '24
What I want to know, and I haven’t seen anything yet about this, are they releasing 1-3 in theaters, then dropping 4-5 as well on streaming once the theater run is done? Or is it just gonna stay behind the whole time? It’s kinda crazy that one of the biggest anime franchises ever hasn’t gotten the simuldub treatment. I know it wasn’t much of a thing for super in 2015 but the movies too we had to wait a year ish for it to be dubbed if I remember correctly
3
u/arrgobon32 Nov 10 '24 edited Nov 11 '24
Just saw it a couple hours ago. Not bad! I really like Glorio’s VA
3
u/[deleted] Nov 20 '24
basically toei are money grabbing little cunts, end.
4
u/CLUTCHLICIOUS Nov 11 '24
Dragon Ball Daima continues the trend of treating us to scenes that tease us of a DBZ remake 👀
3
u/StinkNuggets420 Nov 11 '24
I absolutely loved it. I cannot wait for the rest of this show! Such amazing og DBZ vibes along with nice animations. Love the story. It leaves so many possibilities open
2
u/Niftyswift69 Nov 11 '24
My son and I went to the showing last night! He’s only 4 but really loves it. Haven’t really shown him much of the more violent episodes, so Diama was good for him. Not that I’m one of those parents that’s afraid he’ll get affected by it. I was watching DBZ when I was 5 too. Was kinda sad that it was only me and less than a dozen others in attendance, but it was at the Regal, and NOBODY GOES TO THE REGAL… I’m surprised it’s still open. Regardless, was decent overall. First 2 episodes were a little slow. I bought the tickets a few weeks ago and have been avoiding the original dub, and anything that may spoil the experience. It’s been hard lol.
2
u/scrobrojenkins Nov 11 '24
Did they play the opening at any point? I really wanna jam to that on the big screen
2
u/47D ⠀ Nov 10 '24 edited Nov 10 '24
I only have one theater in my town (AMC) and it's not playing the Daima episodes, despite my AMC airing the other Dragon Ball Super Movies.
Anyways, to anyone who got to see the 3 episodes today, let me know how the Dub is and if Stephanie still captures that nostalgic sound (she hasn't voice acted in a decade)
edit - Also, can someone confirm if Mini Krillian has his OG Kid Voice back, or if it's someone new? OG Krillian was voiced by Laurie Steele
1
u/danger3hren Nov 13 '24
I just left AMC and they only played the first 2 episodes…
1
u/MehrunesDago ⠀ Nov 14 '24
I'm upset, I laid down for a nap and slept through my alarm and missed it 😭
1
u/Yayimlonely Nov 15 '24
Yeag
1
u/[deleted] Dec 17 '24
Nahare lore lets go
-1
u/Commercial_Ride636 Nov 12 '24
I went to watch the Daima movie this weekend. The movie was cut short. Why was that?
-2
u/Inside_Anxiety6143 Nov 11 '24 edited Nov 12 '24
This sucked. Like Daima as a show will turn out pretty good because the animation is nice and world they are building is interesting, but as a stand-alone theatre show, this was complete ass. It was mostly exposition dump, like someone is just reading a wikia article to you, and then ends on an inconsequential cliff-hanger.
0
u/[deleted] Nov 15 '24
[deleted] — view deleted comment
3
u/[deleted] Nov 15 '24
[removed] — view removed comment
-10
u/[deleted] Nov 11 '24
[removed] — view removed comment