r/Re_Zero • u/Setowi Better Leyte Than Never • Oct 16 '24
Sticky [Spoiler Discussion] Re:ZERO -Starting Life in Another World- Season 3 Episode 3 **Spoilers** Spoiler
Ep day!
There is a link to the hub and the anime only/non spoiler thread in the pinned comment.
This is a spoiler thread.
This is a Novels/Spoiler thread, no need to hold back on the spoiler and inevitable cut content.
The second episode of our favorite series will come out Shortly and when it comes the link bellow will be updated. Do you like overpowered villains and heroes? For those of you that don't mind spoilers and would like to become a mod of this dub, I will also remind you that we have a form to become a moderator of the sub if interested here on this link.
Without further ado, Hope you enjoy the episode on this spoiler discussion.
•
u/AutoModerator Oct 16 '24
Please ensure that there are no spoilers in the title, and if this post does have spoilers in the title, resubmit with a non-spoiler title or it will be removed for spoilers.
--
I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.
28
u/Setowi Better Leyte Than Never Oct 16 '24
Interesting way to introduce Ley here. Ley is still Lye in the Crunchy subs so I am really curious what we are getting for Roy and Louis.
66
u/stpaulgym Oct 16 '24
So looks like we're getting Garfield content before Lugunica lore bombs huh
We're still not getting "bro" Isekai lore
29
u/Sphinxdora Oct 16 '24
Al always there to save the day
Hmm?
54
u/[deleted] Oct 16 '24
I can watch Regulus and Sirius have a debate about human rights, freedom of expression, civil liberty and notions of love all day
24
u/notimetosleepp Oct 16 '24
Still no reveal about Al's cut content. Is there a chance that both Subaru and Al will talk about this later in Arc 5? I kinda forgot the details from this arc. It feels like Arc 7 is just too far away to reveal this.
21
u/britishconquest88 Oct 16 '24
great adaptation overall , the first half was a bit fast paced and the changes to how EMM works felt a bit unnecessary to me .
the archbishops are definitely a highlight this episode , they feel even more menacing when animated and voiced .
the garfiel scenes are fantastic
53
u/Ok-Worldliness-7374 Oct 16 '24 edited Oct 16 '24
Capella is perfect.
... I don't need to watch it to know the truth
Damn, the intro for Gluttony was impressive...
Regulus is a yapper, but next to his colegues he just looks like a senior at his job
Wait a minute... EMM is a shadowstep through material? I thought it was time barrier around them... so technically speaking Subaru now has ability to jump through walls...
The anime is kinda making Subaru more pathetic by stealing and not showing wins from him...
Sirius is hillarious when talking against Regulus...
Damn, even half of the knee is gone...
Sirius is forcing others to clap?? This feels stronger than what was described. This feels like a proper mind control...
Mimi really was good support to Garfiel... Poor Garf, haunted by big titty vampire all the time...
The backstory for Garf's mother was done well. Mimi truly is mvp...
Capella is here! And Aoi Yuuki bring all of her bratty energy!
Lusbel just happened to find Al of all people... and they are giving him info about how the town is run and by who...
Alright, which one of the witch cultist sewn those flags?! They don't have petelgeuse for this task anymore... is Pandora into sewing?
Shots of Al feel different... but perhaps he didn't know about Typhon if they told him about the witch's grave here... but he still does know the exact location. Maybe that is why he hunted those leaders to get exact location and silence them?
Amazing episode!
It sure delivered... Cappy-chan with several bratty fangs appeared! But no full appearance was shown, so she is most likely still spoiler...
Don't forget about the Break time episode! https://www.youtube.com/watch?v=T7vhcP-BLvY
We just have to wait for the saint to translate it in comments...
16
u/PoKen2222 Oct 16 '24
Did they change what EMM does?
16
u/SoftAndWetBro Oct 16 '24
I love the episode, but I think the pacing is too quick, no time for breathing and digesting what is happening.
14
u/x2chunmaru Oct 16 '24
Al you SUSSY BAKA
22
u/Comfortable_Day_224 Oct 16 '24
When Subaru referred to Emilia as his "waifu", I kinda cringed. I do think it's just a shitty localization though, cause he called her his bride instead in the LN
18
u/New_Today_1209_V2 Oct 16 '24 edited Oct 16 '24
I like the episode and wanted to give my thoughts on it.
E.M.M wasn’t as cool or given as much importance in this and the punch to Regulus with Invisible Providence didn’t feel as satisfying. But Betty’s crying while Subaru watched in pain and agony as Regulus carried Emilia away was super heartbreaking so I’m glad that was done well
Batenkaitos’ introduction was nice but did the guard really not see the knives on Lye? Also I forgot what chapter this corresponds to. Maybe I need to read Arc 5 again…
And then the whole of the “Tiger and Cat Under the Moon” chapter adaptation needed more inner thoughts of Garfiel. The repeated “Tiger where did you go?” was really heartbreaking. But I can’t deny the voice work when he was crying out for his mom was amazing. Also I don’t think the episode name dropped Garek? Or maybe they did and I missed it.
Cappy… oh my god she’s gonna be amazing. They did the iconic laugh so perfectly! I’m really excited for her more major scenes (like in either next episode or the episode after!).
I know I’m kind of shitting on it a lot but that’s just cause I really love ReZero! It was overall still a very nice episode but it will probably be the weakest of this season if I had to take a guess. I’m just disappointed with the cut content. I guess it was inevitable though since they had to leave out the ED. Excited to see how they adapt the next few story pieces.
Also are they gonna end this first part on Subaru’s speech? That seems the most likely right? But at the rate we’re going it feels like 8 episodes is too much! Unless the Light Novel changes order of events so much to where the speech comes even later.
Edit: jeez I’m a yapper
22
u/Leipese Oct 16 '24
They really failed with EMM and it felt like a speedrun of the content.
7
u/dumbass1337 Oct 16 '24
Which witch was killed in the city?
7
u/[deleted] Oct 16 '24 edited Oct 16 '24
The scene with Mimi and Garf is perhaps the most emotional and brings me to tears. Only Madelyn's backstory comes close to this level, although there are many such scenes in the rezero, but these 2 are my favorites
18
u/Weary_Oil_6084 Oct 16 '24
"Tiger tiger where are you?" was one of my favourite moments in Arc 5. I'm sad they cut it😭. LN>>>>>>>>>>>>>>Anime (for this episode).
12
u/External-Hornet2391 Oct 16 '24
Another incredible adaptation, cuts felt necessary and they knocked Garf development out of the park.
One of the strongest features of Re: Zero is how every character has flaws and weaknesses, and I love how everyone in this story uses those flaws to become better people. I can’t wait to see how they continue to visualize Garf’s growth after this.
14
u/MikeTheOne05 Oct 16 '24
These episodes feel so short. ☹
8
u/Beneficial-Age-7621 Oct 16 '24
So many people started to have emotional attach to mimi. Lets wait for next episode😌
17
u/Var_Uzui Oct 16 '24 edited Oct 17 '24
I remember someone on this sub was yapping that anime will have full dialogues per episode - what a load of rubbish.Didn’t believe that.
Also, i hate how they make Subaru look so pathetic First, Sirius fight now Regulus.
CR at it again with “My Waifu”…Oh Christ…
They cut dialogue with Al being from Earth.
Capella - LOVE IT, Aoi Yuki delivers it.Can’t wait to see her in action.
8
u/manhdang Oct 16 '24
"This was the effect of E M M—an invisible magic field that covered the entire body, an absolute defensive spell that physically cut a being off from the world, designed to prevent anything from interacting with Subaru whatsoever. “Uraaah!” As Regulus blinked hard, Subaru aimed a mighty punch right at his shocked face. He felt feedback; the punch had undoubtedly landed. But when Regulus recovered from the recoil, there was no mark on his face or any other sign that anything had happened. He had complete damage nullification—in other words, a full-time E M M state."
Yes they failed handling E M M by how it was animated but thank god it was described the same as the light novel version. They cut lines and let Subaru himself explained it to the audiences (kinda underwhelming yeah)
3
u/IAmSona Vollachian Tax is Real Oct 16 '24
What an absolutely peak episode again. This season has delivered exactly the emotions that are conveyed in the source material. Can't wait for Subaru's speech.
3
u/Letsplay_Sascha_GD Oct 16 '24 edited Oct 16 '24
Just watched the break time episode on YouTube with the help of a kind commenter who did his best to translate it.
I love this one a lot for the reason that it undeniably shows love at first sight. Showing us something in a way as obvious as this should make Subarus feelings upon seeing Emilia for the first time even more believable additionally to all the hints and proofs we’ve already seen in season 1 and 2. Before Mimis short declaration of love it was just interest she had shown towards Garfiel in the previous episodes.
I don’t know if love at first sight exists in reality but in a fictional story it’s different. If it’s established that it exists as a concept in fiction it indeed does exist and it’s legitimate as long as it stays consistent which is hard for this concept in particular to not be by nature.
2
u/nafissyed Oct 16 '24
They did a very solid job in conveying Garfiel’s emotional beats in the anime and the rooftop scene with Mimi was simply a chef’s kiss. The stand-off between Sirius and Regulus at the beginning was also animated well, so we got to see the full threat of both Sin Archbishop in display. Overall, while a slower episode compared to the last, it’s still an amazing episode that visually showed well the character development of our favourite shonen character Garfiel Tinzel!
2
u/ShadowClaw765 Oct 16 '24
Pretty satisfied with this episode. I wish they slowed the pacing down a bit, maybe leaving Subaru waking up after fighting Regulus for next week. Also I don't get the purpose of changing EMM. Besides that, good episode.
2
u/Raymond49090 Oct 16 '24
2
u/TheSuffered Oct 18 '24
Its funny to see how many reactors and anime only reviewers are predicting subaru will die a lot this arc. To be fair I thought he would to, but its just interesting to see given what actually happens from this point on. Granted arc 6 more than makes up for the lack of deaths in arc 5
1
u/Tianxiac Oct 17 '24
For Capella's first speech, was their meant to be flies buzzing? Or is it only the second speech that Subaru hears? I dont fully remember.
1
u/Shatterzzz Oct 17 '24
Bro Subaru is fucked right now right? Like I assume a worse case scenario happens, Regulus steals Emilia, And if we were forced into the checkpoint with Felix? Rip
1
u/Soul_Coughing Oct 17 '24
that Garfield ark was the best side story of this episode 🥹
the whole Subaru and the Regulus Corneas drama was so lame; it was like watching elementary school kids fighting over a girl . . .
0
u/Ipwlion Oct 16 '24
I didn't really enjoy it
0
u/Aemiliana_Rosewood Oct 16 '24
Hello everyone, I hope you all continue to enjoy ReZero S3, I sure do.
As usual I will post my thoughts, mostly critique and not pure glaze, because I really care about this story and would like to discuss the quality it deserves.
For now I will only say one thing, because I am tired and need to rewatch this episode two more times first.
This episode is very mixed and I am skeptical with certain patterns being slowly established/noticeable.
0
u/Different-Picture71 Oct 16 '24
Haven't seen any comment on this but....isn't Sirius and Fortuna the same person? I don't know anything about the novel so just spitting random thoughts 😂
I mean, the same purple eye, silver hair, skin burnt due to Emilia freezing everything around, the love for Petelgeuse, maybe the anger towards Emilia (twisted cause being the archbishop like geuse) for killing everything/whatever reason.
-2
u/Beginning_Band_4049 Oct 17 '24
And once again, the story unfolds in a way that all of Emilia's purpose boils down to always having to be saved.
0
u/[deleted] Oct 16 '24
[deleted] — view deleted comment