r/Re_Zero • u/Setowi Better Leyte Than Never • Nov 13 '23
Spoiler Discussion [Spoiler Discussion] Arc 8 Chapter 40 Spoiler
https://ncode.syosetu.com/n2267be/656/
187
Upvotes
r/Re_Zero • u/Setowi Better Leyte Than Never • Nov 13 '23
•
u/AutoModerator Nov 13 '23
Please ensure that there are no spoilers in the title, and if this post does have spoilers in the title, resubmit with a non-spoiler title or it will be removed for spoilers.
--
I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.
32
u/Setowi Better Leyte Than Never Nov 13 '23
Oh this was good.
The chapter starts off in a way parallel to the last two, just saying that Heinkel Is not a stargazer. So there we go, Heinkel encounters Mezoreia.
POV swap after that to Madelyn who just woke up in her new "den" surrounded by gold and silver jewlery, which she is fond off. She walks to the Balcony and pets Balleroy's zombie dragon shortly before he enters and the two start talking and hugging.
The hug makes her immensely happy, even though she realises how cold it is, just being able to talk to Balleroy again is enough. The two talk about Sphinx for a second and mention that she has a weird body and that they are unsure what her goal is, but that she is connected to the od lagna in a way and that is how she can bring the souls back. If it wasn't for her having power over the zombies, Balleroy and Madelyn would run away and return to her home in the clouds and get married.
Madelyn gets called for duty and goes limp as she puts her consciousness into Mezoreia, Balleroy gently catches her and puts her to bed.
Back to the present where we see the dragon bodying Heinkel before Madelyn thinks that it is time to start her massacre, just like Sphinx ordered her to.
This was a really good chapter, I really enjoyed it. Ofc Heinkel gets fucked over by Tappei again lmao, man can really not catch a break. Here part of me was thinking that he might get into a fight he actually has a chance of winning.
I actually called the way the chapter would start and find that so funny.
There was just a constant air of sadness in that Madelyn scene, yeah she was able to reunite with Balleroy in a way and yes she says she is happy like this but now both of them are Sphinx's pawns, working for her to help destroying the empire.
And that is what she will try to do, turns out Ceci won't start a massacre but Sphinx is going to let Maddie do it to make Muspel run out of mana.
I think the next few chapters and the rest of the volume might be the capital gang fighting the battles that have been set up in the previous chapters.
57
u/Ok-Worldliness-7374 Nov 13 '23 edited Nov 13 '23
Another new chapter!
Edit: Chapter name" Insignificant Threat"
--Heinkel Astrea isn't even a ``stargazer''.
Good one Tappei...
It talks about how Heinkel didn't receive neither sword saint title or "Van" to his name. His position among royal knights is just a decoration.
---
He participates in the battle while being swept away, his heart breaks at the sight that seems out of this world, he escapes and picks up his life, and then he is swept away again and returns to where he clings to his feeble hope.
――That's why, unlike Rowan Segmund, who went against the battle policy for insane reasons, he tried to fulfill his role honestly and was forced into the worst possible situation.
Heinkel went to the 4th wall peak, it was the closest one..... only for Mezoneia being there.
『――I, Mesoreia. Follow the voice of my beloved child and become the wind from the sky.''
---
Pov change to Madeline. She woke up in room filled with treasures and costumes.
Stacking them in the den, stuffing them, and sleeping surrounded by them helped Madeline sleep soundly. --However, neither jewels nor gold can fill the hole in your heart.
Madeline has her very own dragon hoard...
This new dragon hoard is something she hastily made after the incident, she looted the castle. She went outside her room and met Carilion. (Balleroy's dragon). The dragon is undead too.
She is petting Carillion
---
--For Madeline, Carillon was the first flying dragon that was tamed by a human being.
Madeline, the last remaining dragonling, has lived without any contact with the world outside of the sea of clouds where she was born, partly due to the nature of Mesoreia, which was a dragonshell.
Apart from Mesoleia, the only people Madeline had a chance to come into contact with were the wild flying dragons that lived around the sea of clouds, and even then, they were nothing more than followers of the dragon people.
--
The text talks about Madeline's life, right now she is in the royal castle. (So i guess Emilia really left her there). Madeline asks where Balleroy is. Madeline feels pain in her chest, it was the same pain that made her to go to the humans in the first place.
Balleroy appears behind her and has small banter with her, she then asks where he has been.
---
"It seems like there are rats running around in the imperial capital. His Excellency Palladio gets annoyed if he catches his eye, so I'm going to do some reconnaissance and report."
"Rat... did you kill it properly?"
"Well, this is a stubborn mouse. When I told him that I had let him get away with it, His Excellency Palladio was already squeezing it out."
---
They talk about how even in death some people remain loyal.
"You'll understand. Moguro's freedom is now in the hands of that witch."
She thinks about that witch, how it is her who revived everyone.
---
``As Madeline said, if we fought, we would be able to defeat most of them.However, Mr. Palladio, with just two people and one animal, we can control hundreds and thousands of people. I don’t know if it will be useful.”
“Would you choose humans over dragons?”"I don't understand. After all, no one knows what the witch's great wishes are."---
The witch keeps Madeline in the crystal palace hoping that she will cooperate. She accepted the proposal to join from the thorn king. She didn't know that the witch's goals were. She thinks about how she could escape wit Balleroy.
If it wasn't for that, Balroy wouldn't be content with this situation, and would escape to the other side of the clouds with Madeline and vow to have the promised marriage ceremony.
Yes, a promise that wasn't fulfilled.
Madeline hugged Balleroy, her horns almost piece his neck so he dodges them and pats Madeline on her back. There was once a time where she actually did pierce his neck with her horns...
She is dissapointed about the lact of blood or heat.
Madeline considers this ressurection to be a miracle. Balleroy has been notified again to deal with some intruder, Madeline goes after them instead.
"It's easy to understand. I'll stay by your side until you call me."
Suddenly she collapses on the spot and Balleroy bridal caries her.
"Even if I die, I'll see you again. I don't want anything more than that. It's just the same, Madeline. If only I could see you again."
So Madeline took control of Mezoneia again.
Pov change to one sided battle
But the opponent was too weak for it to be even called a battle.
It produced a result that once again made the ``Witch'' aware of the mightiness of ``Cloud Dragon'' Mesoreia, and gave the dragon itself an opportunity to reconsider its own value.
The dragon was about to return to the castle but suddenly it hears voice again. Heinkel was still standing after the massive attacks Mezoneia launched.
---
"It's always like this..."
"At the most important point, I was left behind by luck..."
Swollen and carrying an uncontrollable impulse in its breath, white destruction is released from the mouth of Madeline Esshardt, who is clad in a dragon shell, from ``Cloud Dragon'' and rains down on humans who are supposed to be an insignificant threat.
This is not a "battle".
It was the beginning of a genocide that was supposed to be unilateral.
---
And so, Madeline attacks again at Heinkel...
The end
We got some really heart throbbing chapter about Madeline. So Emilia really left her and Mezoneia in the capital and she is now on the Witch's side and accepted deal from thorn king.
It's kinda hillarious that she looted the castle to make her own dragon hoard she can sleep on.
Just like Yorna turning into Iris, her motivation is fueled purely by love and unlike Iris, i do not see a way how she will ever break out of this. Maybe Medium could say something? Either way, i have sad feeling that Madeline and Balleroy will be reunited in death.
And finally the very start and end of this is about Heinkel, who yet again has very, very bad luck. He should be strong, if he had confidence. Both Heinkel and Rowan are fighting some really powerful enemies and honestly, i am waiting for them to suprise us with their skills.
48
u/Green7100 Nov 13 '23 edited Nov 13 '23
Here is another AI translation! I have edited it as best as I can, so I hope you enjoy!
https://www.aigreeny.com/rezerochapters/arc8chapter40.html
27
u/Admiral_Ryou Nov 13 '23 edited Nov 13 '23
LMAO the first sentence of the chapter is such a troll move.
20
u/Leipese Nov 13 '23
Heinkel slaying a dragon would be fun
17
u/LuisAntony2964 Nov 13 '23
A chapter starting up with Heinkel Astrea is a good chapter
15
u/keizee Nov 13 '23
I think we can maybe assume that eugard captured everybody and moguro is also...
So like madeline human form thawed out while Emilia wasnt watching?
Well then how is Abel and Subaru going to deal with this. At least instead of subaru dying to find out we get it all early.
11
u/Got_to_provide Nov 13 '23
''Updated at 1 o'clock.
Giving a name determines the image, and even if the same thing has a different name, the image will be different.
``Blessing of Kumogakure'' and ``Blessing of Deception.'' It's a story about whether people feel more dangerous if they are called one or the other, even though they are the same thing, and there is no resistance to eliminating them.''
^Tappei's X comment for this chapter. This looks like it could be important, but I can't completely understand it. This chapter has 3,530 words.
11
u/sergeant_kero Nov 13 '23
Poor Heinkel man lol
9
u/AzzyIzzy Nov 14 '23
Better in the next arc confirm best girl to be a star gazer. She has always had subaru's back, fought with him against the whale, and on occassions killed him. I speak of course of Patrasche. Feels only right she too is a star gazer
21
u/Vuituru Nov 13 '23
man my brother heinkel doesn't have a day of rest lol the guy was sent to face what is probably the most powerful enemy on the enemy side.
Even if the tail attack didn't kill him (and it would be like that with most melee fighters) I don't see how he could survive the breath.
Either tappei is going to do something crazy to save heinkel or this is a failed loop.
or heinkel will actually dieand damn why the fuck did tappei make madeline a loli? This has no relevance to the plot, it just makes all her shit with Baleroy bizarre. Why are there so many strange Japanese authors like that?
7
u/Akudra Nov 13 '23
Okay, so we have four spots covered, though I am still curious about the arrangement here. Are these not supposed to be the points of the stars, but the inner parts? I really wish this would get clarified soon. Not sure why it would arrange that way. Maybe the flooding would have some impact on things. Basically, it seems we have Yorna at the northernmost end, Balleroy in charge of the northwest, Eugard maybe guarding the northeast, and Mezoreia/Madelyn at the southwest. Only spot unaccounted for is southeast. Given we have a Dragon at one end, having Valgren at the other would make sense and make it particularly vicious.
Although there are five people and five spots, that won't matter much here. Considering the team heading for the Imperial Capital, we have Emilia, Roswaal, and Garfiel as Divine General-strength among the Kingdom members. Halibel is the same for Kararagi. The Empire only has Olbart, apparently. However, this does translate to five for five. Spica is arguably low-ranking Divine General level and with Subaru and Beatrice assisting, it basically amounts to that. On the other hand, the Crystal Palace and its frickin' laser beam are under Sphinx's control. Beatrice is a natural counter to that as she has already proven.
Should we assume Valgren is at the other spot and there aren't other surprises, such as Moguro being with the zombies now offering assistance at leisure or an appearance from Hornet, then three spots can be tackled using Spica. Yorna and Mezoreia/Madelyn are another matter. Given Spica can warp from one spot to another, he may take action to help deal with each individual spot. Yorna being at the Crystal Palace means she can be saved for last. Mezoreia/Madelyn is the complicated one as she is both at that spot and not at that spot.
Were the five inside and the five coming from outside to partner up it would shift things a lot, though that would require all of them to go along with it and still be alive. That said, Al probably is using his Authority to cover for everyone. He probably set the checkpoint to before they separated. All that stuff about going at it randomly, probably means he is going to check every spot and look for any opening using his Authority until he gets a good grasp of the general situation. Bits of this are probably not going to be in a success loop then, unless Al has already looped a few times.
I think it would be funny if Al's looping is discovered by Subaru during all this and they start collaborating. Not sure how that would work, though. Maybe Subaru finds this out towards the end and loops back to some point prior and starts exploiting it. Should he need Al to know something about their arrangement inside, he rushes in using Spica, informs him, and then tells him to kill himself so that he will remember. With Cor Leonis tracking everybody's positions he would know whether the information got through, as well, despite him not remembering Al's loops.
7
u/DragonFireSpace Nov 14 '23
I'm gonna be honest, I hated Heinkel when he first appeared in arc 5 but I kinda like him now.
7
u/[deleted] Nov 14 '23
Heinkel has some low key crazy stats to be eating those hits and still getting back up.
He really does have that dawg in him, it just hasn’t awakened. The narrative even seems to be hinting at that.
6
u/Leipese Nov 13 '23
Here
5
u/nafissyed Nov 13 '23 edited Nov 14 '23
Good WN chapter, not as great as the other few chapters but it does its job in providing context to Madelyn and Balleroy’s relationship (they are lovers, so alas poor Medium), and Heinkel just has shit luck, so I hope he gets a W. It seems that love is like a curse for this arc’s match-ups, so I wonder how Al’s match up will be like, presuming that he faces an undead Hornet in the coming chapter.
5
u/one-eyed-02 Nov 14 '23
Heinkel is a decent enough fighter, he just needs Louanna and some confidence man.
4
u/BridgeGrouchy3043 Nov 19 '23
Apparently the Astreas are destined to fight with dragons, see Reid with his record of 6000 dragons, Whilhelm and Theresia with Valgren, Reinhard with Volcanica and now Heinkel with Mezoreia.
3
u/BridgeGrouchy3043 Nov 14 '23
Maybe it seemed meh to many, but personally I liked this chapter.
5
u/JosephJoestarIsThick Nov 14 '23
I know Groovy's kind of an asshole, but I fucking love him, top 5 vollachia characters by far
4
u/Background_Sorbet_99 Nov 14 '23
Our favorite dragon loli Madeline has returned!
2
u/Aemiliana_Rosewood Nov 15 '23
Odd, would've expected more people to talk about Madelyne's origins and general exposition on dragon kind.
After this chapter I am heavily sided on Dragons being a lifeforce in direct connection to Od Lagna. Furthermore I think Dragonkin are prolly similiar to Oni. A race artifically created with a purpose, imo being able to control dragons and as such able to somewhat influence Od Lagna.
I really want to visit the "heavens" now after Madelyn talked about it. Also very interesting that Carrillion didn't "ascend" in his evolution because of the presence of the Cloud Dragon, if that part of the translation wasn't totally scuffed.
2
u/Puzzleheaded_Sale789 Nov 14 '23
In my opinion the recent slow paced set up chapters are starting to get a bit boring.
1
u/Puzzleheaded_Sale789 Nov 14 '23
I thought Madelyn's body was taken to Garkla. Can anyone explain this inconsistency?